Midsummer Sisters (A Graphic Novel)

O komikse v slovenčine:

Midsummer Sisters je moderný grafický román o dvoch sestrách, ktoré počas leta plného zmien držia ochrannú ruku nad divokým žriebätkom. Je to úchvatný príbeh o sile sesterského puta.

Kenzie a Quinn nie sú len nevlastné sestry – sú to najlepšie kamarátky. Leto trávia u svojej starej mamy a splavujú na kajakoch močaristé pobrežné ostrovy, ktoré babička nazýva svojím domovom. Oblasť Outer Banks je tiež domovom stáda divokých poníkov a dievčatá sa bezhlavo zaľúbia do krehkého, novonarodeného žriebätka, ktoré spočiatku pomenujú Starling.

Ani modrá obloha a piesočnaté pláže však nedokážu odviesť ich pozornosť od toho, čo sa deje doma. Vzťah medzi ich rodičmi už nie je taký ako predtým a neustále hádky zanechávajú Kenzie a Quinn úzkostlivé a zmätené. Nepamätajú si časy, kedy by neboli jednou rodinou. Ak sa ich rodičia rozvedú a Quinn sa s mamou odsťahuje, budú vôbec ešte sestry... alebo pre seba zostanú nikým?

Zatiaľ čo sa ich svet od základov mení, dievčatá prisahajú, že urobia jedinú vec, ktorú majú vo svojich rukách: udržia Starling v bezpečí.

Oceňovaná autorka komiksov Niki Smith prináša úchvatný príbeh odohrávajúci sa počas leta plného zmien. Grafický román Midsummer Sisters, plný nádherných a expresívnych ilustrácií, je oslavou krásy divokých koní a neoblomnej, nezlomnej sily sesterskej lásky.

O komikse v angličtine:

Midsummer Sisters is a contemporary graphic novel about two sisters who find themselves watching over a wild foal during a summer of change. A stunning story about the power of sisterhood.

Kenzie and Quinn aren't just stepsisters ― they're best friends. They're spending the summer with their grandmother, kayaking in the marshy coastal islands she calls home. The Outer Banks are also home to a herd of wild ponies, and the girls fall in love with a fragile newborn foal that they name Starling.

But even blue skies and sandy beaches can't distract from what's going on back home. Things between their parents aren't the way they used to be, and the constant fights have left Kenzie and Quinn anxious and confused. They can't remember a time when they weren't a family. If their parents divorce and Quinn and her mom move away, will they even still be sisters ... or will they be nothing?

As their world shifts around them, the girls swear to do the one thing they can: keep Starling safe.

Award-winning cartoonist Niki Smith delivers a stunning story set during a summer of change. Filled with gorgeous and expressive illustrations, Midsummer Sisters is a celebration of the beauty of wild horses, as powerful as the unbreakable bond between sisters.