Harvey Awards 2026: Víťazi a nominovaní všetkých kategórií

Book of the Year (Kniha roka)

Víťazom kategórie Book of the Year na Harvey Awards 2026 sa stal komiks Absolute Batman Vol. 1: The Zoo od Scotta Snydera a Nicka Dragottu (DC). Porazil ďalších deväť nominovaných titulov vrátane kníh od renomovaných autorov ako Joe Sacco či Carol Tyler.

Book of the Year je hlavná a najprestížnejšia kategória Harvey Awards. Oceňuje najlepší komiks alebo grafický román uplynulého roka – bez ohľadu na žáner, vydavateľa či formát. O pozornosť tak bojujú superhrdinské série aj autorské, dokumentárne či historické komiksy.

Nominovaní v kategórii Book of the Year

• 🏆 Absolute Batman Vol. 1: The Zoo – Scott Snyder & Nick Dragotta (DC) – víťaz
• Absolute Martian Manhunter Vol. 1: Martian Vision – Deniz Camp & Javier Rodriguez (DC)
• Black Arms to Hold You Up: A History of Black Resistance – Ben Passmore (Pantheon)
• Cannon – Lee Lai (Drawn & Quarterly)
• Drome – Jesse Lonergan (23rd Street Books/Macmillan)
• The Ephemerata: Shaping the Exquisite Nature of Grief – Carol Tyler (Fantagraphics)
• A Garden of Spheres – Linnea Sterte (Peow2)
• More Weight: A Salem Story – Ben Wickey (Top Shelf/IDW)
• The Once and Future Riot – Joe Sacco (Metropolitan/Holt)
• The Weight – Melissa Mendes (Drawn & Quarterly)

🏆 Víťaz – Book of the Year 2026

Absolute Batman Vol. 1: The Zoo

Scenár: Scott Snyder · Kresba: Nick Dragotta · Vydavateľ: DC

Absolute Batman je úplne nové poňatie Temného rytiera z línie DC Absolute Universe. Bruce Wayne tu nie je miliardár – vyrastal v obyčajnej rodine v gothamských uliciach a namiesto rodinného majetku sa spolieha na vlastnú silu, technický talent a priateľov z detstva. Prvé číslo série sa stalo najpredávanejším komiksom roka 2024 v amerických komiksových predajniach a Harvey Award teraz potvrdzuje, že Absolute Batman zaujal nielen fanúšikov, ale aj ľudí z komiksovej brandže. Prvý zväzok vyšiel aj v češtine.

Kúpiť v angličtineKúpiť v češtine

Digital Book of the Year (Digitálny komiks roka)

Digitálnym komiksom roka sa na Harvey Awards 2026 stal hororový komiks The Lycan od Mikea Careyho, Thomasa Janea, Davida Jamesa Kellyho a Diega Yapura (Comixology Originals).

Kategória Digital Book of the Year oceňuje komiksy, ktoré vychádzajú primárne v digitálnej podobe – na platformách ako Comixology či WEBTOON alebo ako webkomiksy. Ide o čoraz dôležitejšiu časť komiksového sveta, kde sa často rodia nové talenty aj nečakané hity.

Nominovaní v kategórii Digital Book of the Year

• 🏆 The Lycan – Mike Carey, Thomas Jane, David James Kelly & Diego Yapur (Comixology Originals) – víťaz
• In the Real Dark Night – Jimmy Gownley (webkomiks)
• The Keluarga Cable Ship Company – Mereida Fajardo (UK Digital)
• Nap Comix – Rachael Smith (WEBTOON)
• Practical Defense Against Piracy – Tony Cliff (webkomiks)
• Terran Omega: The Ghosts of War – PJ Holden (webkomiks)
• The World of Lublu – Charbak Dipta (The Charbax Store)

🏆 Víťaz – Digital Book of the Year 2026

The Lycan

Autori: Mike Carey, Thomas Jane, David James Kelly & Diego Yapur · Vydavateľ: Comixology Originals

Historický horor z čias napoleonských vojen, keď Britániu ochromuje strach z francúzskej invázie. Lovec Coffin sa so svojou skúsenou družinou vydáva na ostrov vystopovať svorku vlkolakov, ktorých pôvod je záhadou. Zaujímavosťou je, že jedným z autorov je herec Thomas Jane – fanúšikom Marvelu známy ako Punisher z filmu The Punisher (2004).

Best Children's Book (Najlepší komiks pre deti)

Najlepším komiksom pre deti na Harvey Awards 2026 je Inbetweens od kanadskej autorky Faith Erin Hicks (First Second).

Kategória Best Children's Book oceňuje komiksy a grafické romány určené detským čitateľom. Práve takéto knihy často privádzajú k čítaniu deti, ktoré by klasickú knihu do ruky nechytili.

Nominovaní v kategórii Best Children's Book

• 🏆 Inbetweens – Faith Erin Hicks (First Second) – víťaz
• A Fishboy Named . . . Sashimi – Dan Santat (Roaring Brook Press)
• The New Girl: First Crush – Cassandra Calin (Scholastic) - pokračovanie komiksu The New Girl
• Night Chef – Mika Song (Random House Graphic)
• Young Shadow & the Watchdogs – Ben Sears (Fantagraphics)

🏆 Víťaz – Best Children's Book 2026

Inbetweens

Autorka: Faith Erin Hicks · Vydavateľ: First Second

Príbeh dvojčiat Sloane a Ash, ktoré sú nerozlučné a delia sa o všetko – vrátane lásky ku kresleniu. Teraz ich čaká vytúžený letný kurz animácie, na ktorý sa obe nesmierne tešia. Kniha vyšla v marci 2026 a je určená čitateľom od 10 do 14 rokov.

Best Young Adult Book (Najlepší komiks pre mládež)

Najlepším komiksom pre mládež na Harvey Awards 2026 sa stal detektívny grafický román This Place Kills Me od Mariko Tamaki a Nicole Goux (Abrams Fanfare).

Kategória Best Young Adult Book patrí komiksom pre tínedžerov a mladých dospelých. Ide o žáner, ktorý v posledných rokoch zažíva obrovský rozmach a prináša príbehy o dospievaní, identite aj napínavé žánrové kúsky.

Nominovaní v kategórii Best Young Adult Book

• 🏆 This Place Kills Me – Mariko Tamaki & Nicole Goux (Abrams Fanfare) – víťaz
• Angelica and the Bear Prince – Trung Le Nguyen (Random House Graphic)
• Flip – Ngozi Ukazu (First Second)
• Good Old-Fashioned Korean Spirit: A Graphic Novel – Kim Hyun Sook & Ryan Estrada (Penguin Workshop)
• Hello Sunshine – Keezy Young (Little, Brown Ink)

🏆 Víťaz – Best Young Adult Book 2026

This Place Kills Me

Scenár: Mariko Tamaki · Kresba: Nicole Goux · Vydavateľ: Abrams Fanfare

Noirová detektívka zasadená do 80. rokov na dievčenskú súkromnú školu Wilberton Academy, kde vládnu kliky a klebety. Nová študentka Abby Kita, ktorou spolužiačky aj učitelia opovrhujú a ktorá má vlastné tajomstvá, sa ako správny noirový detektív pustí do vyšetrovania vraždy populárnej Elizabeth Woodward. Stopy vedú k sprisahaniu, ktoré siaha až na vrchol školskej hierarchie.

Best Manga (Najlepšia manga)

Najlepšou mangou na Harvey Awards 2026 je Billy Bat od Naokiho Urasawu a Takashiho Nagasakiho (Kana/Abrams). Naoki Urasawa je fanúšikom mangy známy najmä thrillermi Monster a 20th Century Boys.

Kategória Best Manga oceňuje japonské komiksy vydané v angličtine. Okrem úplných noviniek sa do nej dostávajú aj staršie klasiky, ktoré sa k anglicky hovoriacim čitateľom dostali až teraz – presne ako víťazný Billy Bat.

Nominovaní v kategórii Best Manga

• 🏆 Billy Bat – Naoki Urasawa & Takashi Nagasaki (Kana/Abrams) – víťaz
• He Rolled Me Up Like a Grilled Squid – Yoshiharu Tsuge (Drawn & Quarterly)
• Land – Kazumi Yamashita (Yen Press)
• Miss Ruki – Fumiko Takano (NYR Comics)
• My Gorilla Family – Iijima Ichiro (Living the Line)
• My Life in 24 Frames Per Second – Rintaro (Kana/Abrams ComicArts)

🏆 Víťaz – Best Manga 2026

Billy Bat

Autori: Naoki Urasawa & Takashi Nagasaki · Vydavateľ: Kana/Abrams

Mysteriózny thriller o japonsko-americkom kresliarovi Kevinovi Yamagatovi, ktorý v roku 1949 kreslí komiks o netopierovi Billym. Keď zistí, že postavu mohol nevedome okopírovať z obrázka, ktorý videl počas služby v okupovanom Japonsku, vydá sa tam hľadať jej pôvodného autora – a zapletie sa do vrážd, sprisahaní a proroctiev spojených so symbolom netopiera. V Japonsku manga vychádzala v rokoch 2008 – 2016 v časopise Morning (20 zväzkov), no oficiálne anglické vydanie začalo vychádzať až v roku 2026.

Best International Book (Najlepší zahraničný komiks)

Najlepším zahraničným komiksom na Harvey Awards 2026 sa stala kniha Nocturnos od španielskej autorky Laury Pérez (Fantagraphics).

Kategória Best International Book oceňuje komiksy, ktoré pôvodne vyšli mimo USA – väčšinou v inom jazyku – a k americkým čitateľom sa dostali v preklade. Tento rok v nej súperili autori zo Španielska, Francúzska, Švédska, Argentíny či Brazílie.

Nominovaní v kategórii Best International Book

• 🏆 Nocturnos – Laura Pérez (Fantagraphics) – víťaz
• Animan – Anouk Ricard (Drawn & Quarterly)
• Buff Soul – Moa Romanova (Fantagraphics)
• Mary Pain – Lola Lorente (Drawn & Quarterly)
• Tiodora's Letters: An Enslaved Woman's Fight for Family and Freedom – Marcelo D'Salete (Fantagraphics)
• Witchcraft – Sole Otero (Fantagraphics)

🏆 Víťaz – Best International Book 2026

Nocturnos

Autorka: Laura Pérez · Preklad: Andrea Rosenberg · Vydavateľ: Fantagraphics

Séria prepojených príbehov o noci – o čase, keď sa hranica medzi svetom živých a mŕtvych stáva tenšou a predstavivosť sa zlieva s realitou. Autonehoda na tmavej ceste, rozprávka na dobrú noc, ktorá sa zmení na fantáziu, či prechádzka lesom plným zvláštnych symbolov. Atmosférická, prevažne nemá kresba skúma strach, samotu a tajomstvo súmraku. V češtine kniha vyšla pod názvom Nokturna vo vydavateľstve Centrala.

Kúpiť v češtine (Nokturna)

Best Adaptation from Comic Book/Graphic Novel (Najlepšia adaptácia komiksu)

Najlepšou adaptáciou komiksu na Harvey Awards 2026 sa stal seriál Spider-Noir s Nicolasom Cageom (Prime Video/MGM+), ktorý vychádza z komiksu Spider-Man Noir od Marvelu. Porazil aj obrovské anime hity ako Demon Slayer, Chainsaw Man či One Piece.

Kategória Best Adaptation oceňuje filmy, seriály či hry, ktoré vznikli podľa komiksu, mangy alebo webkomiksu. Tento rok mala spolu s Book of the Year najviac nominovaných – až desať.

Nominovaní v kategórii Best Adaptation

• 🏆 Spider-Noir (Prime Video/MGM+) – podľa komiksu Spider-Man Noir od Davida Hinea, Fabricea Sapolského a Carmineho Di Giandomenica (Marvel) – víťaz
• The Boys, 5. séria (Prime Video) – podľa komiksu Gartha Ennisa a Daricka Robertsona
• Chainsaw Man – The Movie: Reze Arc (Crunchyroll/Sony) – podľa mangy Tatsukiho Fujimota
• Demon Slayer: Infinity Castle (Crunchyroll/Sony) – podľa mangy Koyoharu Gotouge
• Invincible, 4. séria (Prime Video) – podľa komiksu Roberta Kirkmana, Coryho Walkera a Ryana Ottleyho
• LEGO Batman: Legacy of the Dark Knight (Warner Bros. Games) – videohra podľa Batmana od Boba Kanea a Billa Fingera
• My Hero Academia – Final Season (Crunchyroll) – podľa mangy Kōheia Horikoshiho
• One Piece, 2. séria (Netflix) – podľa mangy Eiichira Odu
• Peacemaker, 2. séria (HBO Max) – podľa komiksu Joea Gilla a Pata Boyetta
• Your Letter (Netflix) – podľa webkomiksu Hyeon A. Cho

🏆 Víťaz – Best Adaptation 2026

Spider-Noir

Hlavná rola: Nicolas Cage · Platforma: Prime Video / MGM+ · Predloha: Spider-Man Noir (Marvel)

Seriál sa odohráva v New Yorku 30. rokov na alternatívnej Zemi. Nicolas Cage, ktorý Spider-Mana Noir nadaboval už v animovanom filme Spider-Man: Paralelné svety (2018), tu hrá Bena Reillyho – súkromného detektíva, ktorému sa nedarí a ktorý je zároveň jediným superhrdinom v meste. Seriál mal premiéru v máji 2026 a každá z jeho 8 epizód vyšla v dvoch verziách: čiernobielej a farebnej.

Komiks Spider-Man Noir

Sophie Castille Award for Comics in Translation (Najlepší preklad komiksu)

Cenu Sophie Castille za najlepší preklad komiksu získala prekladateľka Montana Kane za knihu True Colors: Growing Up Weird in the '90s od Elise Gravel (Drawn & Quarterly).

Sophie Castille Awards oceňujú prácu prekladateľov komiksov – ľudí, bez ktorých by sa väčšina svetových komiksov k čitateľom v iných jazykoch nikdy nedostala. Cena nesie meno zosnulej Sophie Castille, riaditeľky vydavateľstva Mediatoon a spoluzakladateľky projektu Europe Comics, ktorá sa venovala šíreniu komiksov do ďalších jazykov. Anglická kategória sa v roku 2026 po prvýkrát odovzdávala na New York Comic Cone v rámci večera Harvey Awards. Medzi nominovanými bola aj česká autorka Štěpánka Jislová s autobiografickým komiksom Heartcore.

Nominovaní na Sophie Castille Award

• 🏆 True Colors: Growing Up Weird in the '90s – Elise Gravel, preklad Montana Kane (Drawn & Quarterly) – víťaz
• Heartcore – Štěpánka Jislová, preklad Martha Kuhlman (Graphic Mundi)
• Not on Display – Zelba, preklad Alice Yang (Helvetiq)
• Petra Chérie – Attilio Micheluzzi, preklad Jamie Richards (Fantagraphics)
• Witchcraft – Sole Otero, preklad Andrea Rosenberg (Fantagraphics)

🏆 Víťaz – Sophie Castille Award 2026

True Colors: Growing Up Weird in the '90s

Autorka: Elise Gravel · Preklad: Montana Kane · Vydavateľ: Drawn & Quarterly

Komiks v štýle denníka, v ktorom autorka voľne spracúva vlastné dospievanie v 90. rokoch. Sleduje dievča s úzkosťami a ADHD, ktoré sa snaží zorientovať v kamarátstvách, meniacom sa tele a v túžbe niekam zapadnúť.

Harvey Awards Hall of Fame 2026

Do Siene slávy Harvey Awards bolo v roku 2026 uvedených 13 tvorcov – a všetkých spája Batman. Ide o scenáristov, kresliarov aj editorov, ktorí Temného rytiera počas desaťročí formovali, od jeho zlatého veku až po moderné klasiky ako The Dark Knight Returns, Batman: Year One či The Long Halloween.

Žijúci tvorcovia

• Frank Miller – autor kultových diel The Dark Knight Returns a Batman: Year One
• David Mazzucchelli – kreslič komiksu Batman: Year One
• Klaus Janson – tušér a kreslič, dlhoročný spolupracovník Franka Millera
• Jenette Kahn – dlhoročná šéfka vydavateľstva DC Comics

In memoriam

• Jerry Robinson
• Dick Sprang
• Carmine Infantino
• Frank Robbins
• Denny O'Neil
• Dick Giordano
• Jim Aparo
• Marshall Rogers
• Tim Sale – kreslič série Batman: The Long Halloween