MARS 30th Anniversary Edition 2

O komikse (manga) v slovenčine:

Nezabudnuteľná klasická šódžo (shojo) manga o dvoch mladých ľuďoch stojacich proti celému svetu, ktorí prekonávajú svoju bolesť tým, že sa opierajú jeden o druhého, sa vracia v trblietavej metalickej pevnej väzbe s úplne novými ilustráciami na obálke a novým prekladom!

HORIACI PLAMEŇ... Po zdanlivo obyčajnom stretnutí k sebe umelkyňa Kira a rebel Rei našli nerozlučnú cestu. Odhalením, že Rei mal zosnulého brata-dvojča, si Kira uvedomí, že pod jeho drzým úškrnom sa skrýva množstvo démonov. Po tom, čo sa spolužiak pokúsi o samovraždu, zasiahne to Reiovu psychiku natoľko, že musí navštíviť svojho bývalého psychoterapeuta. Aké tajomstvá skrýva jeho záhadná minulosť? A ako sa môže Kira len z diaľky prizerať na Reiových nadchádzajúcich pretekoch s vedomím, že ak havaruje, je mu úplne jedno, či zomrie?

Obsahuje 3. a 4. diel.

Po svojom prvom vydaní v angličtine v roku 2002 sa MARS rýchlo stal jednou z najpredávanejších šódžo máng všetkých čias, na rovnakej úrovni ako legendárna Nana. Táto obľúbená klasika však bola celé desaťročia vypredaná – až doteraz. Vydavateľstvo Kodansha vracia MARS späť pri príležitosti 30. výročia s úplne novým prekladom v zberateľských vydaniach 2 v 1 s pevnou väzbou, trblietavými metalickými obálkami a novými ilustráciami priamo od autorky Fuyumi Soryo.

Nová edícia bude kompletná v 8 zväzkoch.

O komikse (manga) v angličtine:

The unforgettable classic shojo manga about two young people against the world who overcome their pain by relying on each other returns, in a glittering metallic hardcover with all-new cover illustrations and translation!

A BURNING FLAME...
After a seemingly ordinary encounter, Kira, the artist, and Rei, the rebel, have inextricably found each other. With the revelation that Rei has a deceased twin brother, Kira realizes that Rei has numerous demons hidden under his cheeky grin. After a classmate attempts suicide, the effect it has on Rei's psyche warrants a trip to his former psychotherapist. What are the secrets of his mysterious past? And how can Kira observe from afar at Rei's upcoming race, knowing that if he crashes, he doesn't care if he dies?

Contains volumes 3 and 4.

Upon its release in English in 2002, MARS quickly became of the best-selling shojo manga of all time, on par with Nana. But this beloved classic has been out of print for decades―until now. Kodansha is bringing MARS back for its 30th anniversary with an all-new translation in collectible, 2-in-1 hardcovers featuring glittering metallic covers and new cover illustrations from creator Fuyumi Soryo.

The new edition will be complete in 8 volumes.