Yakuza Lover 2

Podrobný popis

O komikse (manga) v slovenčine:

Keď sa temperamentná vysokoškoláčka zamiluje do yakuza bossa, ocitne sa v horúcej a nebezpečnej milostnej afére.

Keď na študentku Yuri zaútočia na párty, zachráni ju Toshiomi Oya, zástupca šéfa yakuzy. Napriek zjavnej náklonnosti k nemu sama seba presviedča, že nechce žiadneho „bad boya“. No pri ďalšom stretnutí mu neodolá - začína sa horúca a nebezpečná milostná aféra, ktorá hrozí, že ju pohltí telom i dušou.

Romantický útek Yuri a Oyu v Šanghaji je prerušený, keď ich unesie zákerný ruský mafiánsky boss Semilio a pokúsi sa dostať sa Yuri pod kožu. No Yuri sa tak ľahko nevzdá a odmieta jeho lichôtky. A potom sa zrazu objaví Oya a zachráni ju! Keď je Yuri konečne v bezpečí, Oya sa vrhá do boja proti Semiliovi, z čoho má Yuri obavy, či z toho vyjde živý.

O komikse (manga) v angličtine:

When a feisty college girl falls for a yakuza boss, she gets swept into a steamy and dangerous love affair.

When feisty college student Yuri is attacked at a party, she’s saved by Toshiomi Oya, the underboss of a yakuza syndicate. Despite her obvious attraction to him, she convinces herself that she’s not in the market for a bad boy type. But when they meet again, she finds herself irresistibly drawn to him—kicking off a steamy and dangerous love affair that threatens to consume her, body and soul.

Yuri and Oya’s romantic getaway in Shanghai is cut short when sinister Russian mob boss Semilio kidnaps Yuri and tries to make her his own. But Yuri won’t be won over so easily and fights off his advances. And then Oya suddenly comes to her rescue! With Yuri finally out of harm’s way, Oya charges headfirst into battle against Semilio, leaving Yuri to wonder if he’ll make it out alive.