Tokyo Ghoul: re 08

O komikse (Manga) v slovenčine:

Vo svete Tokyo Ghoul je niekedy jediným spôsobom, ako bojovať s monštrami, stať sa jedným z nich...

Úrad pre boj s ghoulmi (CCG) je jedinou organizáciou bojujúcou proti hrozbe ghoulov a na ochranu ľudstva pred jeho najväčším predátorom využije každý nástroj, ktorý má k dispozícii. Ich najnovšou zbraňou v tejto skrytej vojne je experimentálny zákrok, ktorý ľudským vyšetrovateľom implantuje ghouliu kagune, čím im dodá ghoulie sily a schopnosti. Avšak samotný zákrok, ako aj novovytvorená jednotka Qs (Quinx), sú zatiaľ neoverené. Stanú sa z nich hrdinovia... alebo monštrá?!

Zatiaľ čo je Haise odhodlaný pomôcť svojim starým priateľom utiecť z väzenia Cochlea, nechce ublížiť žiadnemu zo svojich kolegov z CCG. Jeho mentor Kisho Arima však vezme rozhodnutie z Haiseho rúk a potvrdí tak niektoré z jeho najväčších obáv o organizácii, ktorá sa stala celým jeho životom. Raz už stratil všetko. Ako zvládne to, že sa to deje znova?!

O komikse (Manga) v angličtine:

In the world of Tokyo Ghoul, sometimes the only way to fight monsters is to become one…

The Commission of Counter Ghoul is the only organization fighting the Ghoul menace, and they will use every tool at their disposal to protect humanity from its ultimate predator. Their newest weapon in this hidden war is an experimental procedure that implants human investigators with a Ghoul’s Kagune, giving them Ghoul powers and abilities. But both the procedure and the newly formed Qs Squad are untested. Will they become heroes…or monsters?!

While Haise is determined to help his old friends escape from Cochlea prison, he doesn’t want to hurt any of his CCG colleagues. But his mentor Kisho Arima takes the decision out of Haise’s hands, confirming some of Haise’s greatest fears about the organization that has become his whole life. He lost everything once before. How will he handle it happening again?!