Super Psychic Policeman Chojo 3

O komikse (manga) v slovenčine:

Jasnovidný policajt a jeho nováčikovská parťáčka riešia susedské zločiny svojím vlastným, úplne uleteným spôsobom!

Jasnovidní vyšetrovatelia zvyčajne nepoužívajú svoje schopnosti na klamstvo, podvádzanie a vlastné obohatenie. Superjasnovidný policajt Meguru Chojo to však robí!Chojo, ktorý bol preradený na schátranú policajnú stanicu a ktorého neznáša celá štvrť, sa spolu so svojou novou parťáčkou Nao Ippongi zaplieta do všemožných lotrovín, prešľapov a trapasov. Spoločnými silami tak robia z policajného zboru hotovú frašku.

Kajúci člen jakuzy Hyuji Shishihara, ktorý práve vyšiel z väzenia a je pripravený obrátiť list, opäť vstupuje do Chinjuku a obnovuje svoju odvekú rivalitu sChojom. S novou krvou v revíri musíChojo bojovať ešte usilovnejšie, aby si získal srdcia tých, ktorých chráni – obzvlášť keď si všetci zamilovaliHyujiho srdce zo zlata. Medzitým Cop-Bot odchádza od polície a skúša delikventný život, Ippongi pozve Keinaina na katastrofálny obed a Inukai vrie zlosťou kvôli vzťahu medziHyujim a Chojom!

O komikse (manga) v angličtine:

A psychic cop and his rookie partner tackle neighborhood crimes in their own wonky way!

Psychic investigators don’t normally use their powers to lie, cheat, and get ahead. But super psychic policeman Meguru Chojo does! Relegated to a run-down police station and hated by the entire neighborhood, Chojo gets into all sorts of shenanigans, goofs, and gaffes with his rookie partner, Nao Ippongi. Together, they turn the police force into a farce.

Fresh out of jail and ready to turn over a new leaf, yakuza penitent Hyuji Shishihara sets foot in Chinjuku once again, renewing his age-old rivalry with Chojo. With new blood on the block, Chojo must fight even harder to win over those he protects, especially when everyone loves Hyuji’s heart of gold. Meanwhile, Cop-Bot quits the force and tries out the delinquent life, Ippongi invites Keinain out to a disastrous lunch, and Inukai seethes over Hyuji and Chojo’s relationship!