Statues: Junji Ito Story Collection

O komikse (manga) v slovenčine:

Bezhlavé sochy mätú myseľ desivou otázkou: Sú to umelecké diela, alebo boli vytesané zo samotnej priepasti?

Učiteľ výtvarnej výchovy Okabe vytvára zvláštne sochy bez hláv. Jedného dňa ho nájdu zavraždeného a jeho mŕtvolu – rovnako bez hlavy. Od toho dňa sa člen umeleckého klubu Shimada správa nejako zvláštne... Niekde inde, v rámci kuriózneho mestského zvyku, ukladajú mŕtvych na tatami a púšťajú ich dole riekou. Kanakina stará mama žije sama v dome neďaleko tejto rieky. Čoho bola pred dávnymi rokmi svedkom počas jedného z takýchto pohrebov? A do tretice, záhadná choroba spôsobuje, že dievčatá náhle opeknievajú. Čoskoro však všetky zomierajú. Jediný spôsob, ako prežiť, môže byť horší než smrť samotná...

Desať príbehov od majstra hororu Junjiho Ita, ktoré do tvojho srdca zasejú semienka hrôzy.

O komikse (manga) v angličtine:

Headless statues confound the mind with a terrifying question: Are they fine art or carved from the abyss?

Art teacher Okabe creates strange, headless statues. One day, he is found murdered, his corpse headless. From that day on, art club member Shimada seems off somehow… Elsewhere, in a curious town custom, the dead are placed on a tatami mat and set out on the river. Kanako’s grandmother lives alone in a house near this river. What did she witness at one of these funerals long ago? And a mysterious disease makes girls suddenly become more beautiful. But soon they all die. The only way to survive might be worse than death itself…

Ten tales from horror master Junji Ito that will plant the seeds of terror in your heart.