Soichi: Junji Ito Story Collection

O komikse (manga) v slovenčine: 

Zbierka príbehov o Soichim, podivnom a smiešnom hrdinovi sveta Junjiho Ito!

„Doplatíš za to… Ukážem ti, čo je to skutočný horor!“

Soichi, vyšinutý druhý syn rodiny Tsujii, žuje nechty a cvaká nimi, keď vyslovuje hrozné kliatby, ktoré prinášajú tie najbizarnejšie udalosti. Či už ide o letné prázdniny alebo o narodeninovú oslavu, Soichi dokáže v priebehu okamihu premeniť každú príležitosť na nočnú moru. Aké hrozné je tajomstvo jeho pôvodu? Medzitým sistarší brat Koichi, terorizovaný nekonečnými žartami svojho malého brata, nechá postaviť zvukotesnú miestnosť. Ale prečo má štvoro dverí? A potom je tu zvláštny jav, ktorý sa týka domáceho sarkofágu, ktorý im zanechal ich starý otec. Čo na zemi – alebo v pekle – tam rodina videla?

Desať príbehov, ktoré oslavujú temný a smiešny svet obľúbeného antihrdinu Junji Ita Soichiho!

O komikse (manga) v angličtine:

A collection of tales featuring Soichi, the uncanny and hilarious hero of the Junji Ito world!

“I’ll get you for this… I’ll show you true horror!”

Soichi, the unhinged second son of the Tsujii family, chews nails and makes them clatter and clack as he spouts horrific curses to bring about the most bizarre happenings. Whether it’s summer holidays or a birthday party, Soichi can turn any occasion into a nightmare in a heartbeat. What is the terrible secret of his origin? Meanwhile, tormented by his little brother’s never-ending pranks, older brother Koichi has a soundproof room built. But why does it have a series of four doors? And then there’s the strange phenomenon surrounding the handmade casket their grandfather left behind. What on earth—or hell—has the family seen there?

Ten tales that celebrate the sinister and hilarious world of Junji Ito’s favorite antihero, Soichi!