Punks Triangle Stitch 1

O komikse (manga) v slovenčine:

Pokračovanie úspešnej Boys’ Love mangy PUNKS△TRIANGLE! Teraz, keď Čiaki chodí s populárnym modelom a svojím idolom v jednom, život už ani nemôže byť lepší. Je však ich nový vzťah pripravený na prvú skúšku?

Čiaki, nadaný budúci módny návrhár, a Ai, charizmatický model, sa spoznali na hodine dizajnu a netrvalo dlho, kým začali spolu chodiť. Čiaki Aia odjakživa obdivoval, takže je to preňho doslova splnený sen. Ich vzrušujúca nová romanca však naráža na prvú prekážku. Pri práci na oblečení pre školský festival si Čiaki všimne, že Ai trávi čoraz viac času osamote s ich spolužiakom Rinom. Je ich láska skutočne nadčasová, alebo Čiaki skončí odhodený ako kúsok lacnej rýchlej módy?

O komikse (manga) v angličtine:

The sequel series to the hit Boys’ Love manga, PUNKS△TRIANGLE! Now that Chiaki is dating a popular model and his idol, life couldn’t be better. But is this new relationship prepared for its first snag?

Chiaki, an aspiring fashion designer, and Ai, a charismatic male model, met in a design class and started dating not long after. Chiaki has always admired Ai, so for him, it''s a dream come true. But their exciting new romance may be catching on its first snag. While working on clothes for a school festival, Chiaki notices Ai spending more and more alone time with their classmate Rin. Is their love truly timeless, or is Chiaki going to be discarded like a piece of fast fashion?