Moriarty the Patriot 20

O komikse (manga) v slovenčine:

Nevypovedaný príbeh najväčšieho rivala Sherlocka Holmesa, Moriartyho!

Skôr než sa stal Sherlockovým rivalom, bojoval Moriarty proti nespravodlivému triednemu systému v Londýne tým, že zabezpečil, aby skorumpovaná šľachta dostala, čo si zaslúži. No aj tie najlepšie mienené plány sa môžu vymknúť spod kontroly – urobí Moriartyho sen o spravodlivejšom a rovnocennejšom svete z neho hrdinu… alebo monštrum?

Tri roky po tom, čo sa Sherlock Holmes a William James Moriarty vrátili z „Posledného prípadu“, dostala tajná služba MI6 za úlohu zhromaždiť spravodajské informácie o záhadnej novej pouličnej droge. Zatiaľ čo v diaľke sa schyľuje k vojne medzi svetovými veľmocami, táto vysoko návyková droga potichu otravuje britský ľud. Najnovší prípad priviedol Sherlocka na rovnakú stopu ako MI6 a William sa bude musieť rozhodnúť, či opustí ústranie a zapojí sa do vyšetrovania.

O komikse (manga) v angličtine:

The untold story of Sherlock Holmes’ greatest rival, Moriarty!

Before he was Sherlock’s rival, Moriarty fought against the unfair class caste system in London by making sure corrupt nobility got their comeuppance. But even the most well-intentioned plans can spin out of control—will Moriarty’s dream of a more just and equal world turn him into a hero…or a monster?

Three years after Sherlock Holmes and William James Moriarty returned from the Final Problem, MI6 has been assigned to gather intelligence on a mysterious new street drug. As the rumblings of a war between the world’s great powers loom in the distance, this highly addictive drug is quietly poisoning the British people. Now, Sherlock’s latest case has landed him on the same trail as MI6, and William will have to make a decision about whether to come out of retirement and join the investigation.