Kirio Fan Club 2

O komikse (manga) v slovenčine:

Dve dievčatá + jedna spoločná posadnutosť = jedna neskutočne vtipná stredoškolská manga séria! Ponorte sa do tejto shojo romantickej komédie zo života (slice-of-life), ktorá je ako stvorená pre fanúšikov mangy Nichijou!

Čo by ste robili, keby vaša platonická láska mala neskutočne hlučné prdy? Pre Aimi a Nami je odpoveď jasná: plakali by od radosti, že dokážu podľa jediného zvuku aj na diaľku presne lokalizovať objekt svojich citov, Kiria. Presne takéto hlboké, filozofické otázky si tieto dve kamarátky a zároveň rivalky v láske navzájom kladú, aby dokázali svoju oddanosť chlapcovi, ktorý o ich existencii sotva tuší.

To ich však neodradí od vykonávania nočných rituálov, aby ho prilákali do svojich snov, alebo od spisovania zoznamov, čo presne sa im na ňom páči – a to do posledného orgánu. Keď však pôjde do tuhého, dajú prednosť svojmu bláznivému priateľstvu pred šancou na lásku? Pripravte sa na poriadne uletenú romantickú komédiu o priateľstve na pozadí toho, čo všetko je povolené v láske a vo vojne!

O komikse (manga) v angličtine:

Two Girls + One Shared Infatuation = One Hilarious High School Manga Series!! Dive into this shojo romcom slice-of-life manga, perfect for fans of nichijou! What would you do if your crush had ear-splitting farts? For Aimi and Nami, the answer is cry tears of joy for being able to pinpoint at a distance the object of their affections, Kirio, from a single toot. These are the kinds of deep, philosophical questions the two friends/rivals in romance pose to each other to prove their love for this boy who hardly seems to know they exist. That won't stop them from conducting nightly rituals to entice him into their dreams, though, or listing out what exactly they like about him, down to the very last organ. But when push comes to shove, will they choose their hilarious friendship over a shot at love? Get ready for a rip-roaring romcom about the friendship behind what is fair in love and war!