Ichi the Witch 2

O komikse (manga) v slovenčine:

Vo svete, kde sa čarodejnicami môžu stať len ženy, získa ich moc jeden nič netušiaci chlapec.

Mágia vo svete stále žije a prekvitá vnútri bytostí známych ako Majikovia. Splnením Majikovej skúšky môže čarodejnica získať jeho moc. Čarodejnicami sa však môžu stať a magické predmety používať iba ženy. To všetko sa zmení v deň, keď mladík menom Ichi obráti svet hore nohami tým, že porazí obávaného Majika a získa jeho magické schopnosti!

Potom, čo Desscaras privedie Ichiho do Asociácie čarodejníc, aby dokázala jeho legitímnosť ako prvého mužského čarodejníka, asociácia vytvorí Tím Desscaras. Tím tvorí samotná slávna čarodejnica, Ichi a plaché dievča z výskumného oddelenia menom Kumugi. Ich prvou misiou je poraziť ľadového žraločieho Majika menom Hisame. Keď trojica objaví dedinčanov zamrznutých v ľade, Hisame oznámi svoju nevídanú skúšku – urobiť ju krásnou. Kým Desscaras a Kumugi sa trápia, Ichi vymyslí prekvapivý, no účinný spôsob, ako túto bizarnú skúšku zvládnuť...

O komikse (manga) v angličtine:

In a world where only women can be witches, one unsuspecting boy acquires their power.

Magic is alive and well in the world, inside beings known as Majiks. By completing a Majik’s trial, a Witch can gain its power. However, only women can become Witches or use magical items. All that changes one day when a young man named Ichi turns the world on its head by defeating an infamous Majik and gaining its magical powers!

After bringing Ichi to the Witches’ Association to prove his legitimacy as the first male Witch, the association creates Team Desscaras. Consisting of the famous Witch herself, Ichi, and a timid girl from the research department named Kumugi, the team’s first mission is to defeat the Majik ice shark Hisame. Upon the trio’s discovery of villagers frozen in ice, Hisame announces her specific trial—to make her beautiful. While Desscaras and Kumugi struggle, Ichi comes up with a surprising yet effective way to overcome this odd trial…