I'm No Angel 1

O komikse (manga) v slovenčine:

Celé desaťročie pred vznikom kultovej mangy Nana napísala Ai Yazawa tento prelomový hit o ceste lásky do dospelosti.

Na úplne novej strednej škole, ktorú navštevujú len prváci, kandiduje Midori – dievča, ktoré do všetkého dáva maximum – do študentskej rady. Spolu s ňou kandiduje aj Akira, chalan, ktorý vie dotiahnuť veci do konca. Po úspešnom zvolení začínajú na škole budovať novú tradíciu a popritom sa do seba zaľúbia.

Midori je do Akiru tajne zaľúbená už od chvíle, keď ho videla zachrániť opustené mačiatko. Dúfa, že teraz, keď spolu pracujú v študentskej rade, si budú bližší vzťah, no jeho srdce možno patrí niekomu inému…

O komikse (manga) v angličtine:

A decade before Nana, Ai Yazawa wrote this breakthrough hit about the journey of love into adulthood.

In a brand-new high school of only first-years, Midori, a girl who gives her all, runs for a spot on the student council alongside Akira, a guy who sees things through. Once elected, they start a new legacy at the school while also falling in love.

Midori has had a crush on Akira ever since she saw him rescue an abandoned cat. She hopes to become closer to him now that they’re working together on the student council, but his heart may belong to someone else…