Gachiakuta 11

O komikse (manga) v slovenčine:

V tejto úspešnej drsnej akčnej mange mladého chlapca falošne obvinia z vraždy a zhodia z okraja vznášajúceho sa mesta do priepasti, kde bojuje s monštrami, na ktoré by elita vysoko nad ním najradšej zabudla. Čím viac ssi bohatí užívajú, tým vyššiu cenu platia chudobní… S anime adaptáciou od štúdia, ktoré stojí za Mob Psycho 100, a scenáristom, ktorý stojí za Attack on Titan a Vinland Saga, je Gachiakuta dystopický epos, ktorý kritici nazývajú „ďalšou veľkou shonen sériou"!

Rudo žije v slumoch vznášajúceho sa mesta, kde sa chudobní pretĺkajú v tieni boháčov – tí si žijú v prepychu a svoj odpad jednoducho zhadzujú cez okraj, dolu do priepasti. Jedného dňa je však falošne obvinený z vraždy a jeho neprávoplatné odsúdenie vedie k nepredstaviteľnému trestu – vyhnanstvu za okraj, spolu so zvyškom odpadu. Dole na povrchu splodil odvrhnutý odpad ľudstva zúrivé monštrá, a ak má mať Rudo čo i len nádej odhaliť pravdu a pomstiť sa tým, čo ho zvrhli do pekla, bude musieť ovládnuť novú moc a pridať sa k skupine zvanej Cleaners (Čističi), ktorá bojuje proti obrovským odpadovým beštiám Jamy!

O komikse (manga) v angličtine:

In this hit gritty action manga, a young boy is framed for murder and cast off the edge of a floating city into the abyss, where he grapples with the monsters that the elite high above would rather forget. The more the rich glitter, the higher the price paid by the poor... With an anime adaptation from the studio behind Mob Psycho 100 and the writer behind Attack on Titan and Vinland Saga, Gachiakuta is the dystopian epic critics are calling "the next big shonen series!" Rudo lives in the slums of a floating town, where the poor scrape by under the shadow of the rich who live a sumptuous life, simply casting their garbage off the side, into the abyss. Then one day, he's falsely accused of murder, and his wrongful conviction leads to an unimaginable punishment--exile off the edge, with the rest of the trash. Down on the surface, the cast-off waste of humanity has bred vicious monsters, and if Rudo wants to have any hope of discovering the truth and seeking vengeance against those who cast him into Hell, he will have to master a new power and join a group known as the Cleaners who battle the hulking trash beasts of the Pit!