Fist of the North Star 4

Podrobný popis

O komikse v slovenčine:

V originálnej klasickej mange, ktorá sa odohráva v postapokalyptickej pustatine ovládajúcej divokými gangmi, sa objaví hrdina, ktorý má priniesť spravodlivosť vinníkom. Tento bojovník menom Ken ovláda smrteľné tajomstvá záhadného bojového umenia známeho ako Hokuto Shinken - Božská päsť severnej hviezdy!

V postapokalyptickom svete sa ľudstvo vynorilo z popola totálnej nukleárnej vojny do nočnej mory nekonečného utrpenia. Je to čas chaosu. Páni vojny a gangy divokých lupičov vládnu zničeným ruinám civilizácie, terorizujú a zotročujú preživších. Život sa stal brutálnym bojom o prežitie a smrť jediným vyslobodením.

Ken, používateľ legendárneho bojového umenia Hokuto Shinken, kedysi trénoval s tromi ďalšími študentmi tejto techniky. Jeden z nich, Jagi, nikdy nemohol prijať majstrovu voľbu Kena ako nástupcu. Teraz sa Jagi stal vražedným púštnym vojnovým pánom, ktorý terorizuje nevinných... v Kenovom mene! Ken sa musí postaviť Jagimu, aby očistil svoje meno a obnovil česť Hokuto Shinken. Ale Jagi nie je jediný z Kenových bývalých bratov, ktorý možno zneužíva Hokuto Shinken na zlé skutky...

O komikse v angličtine:

In the original classic manga set in a postapocalyptic wasteland ruled by savage gangs, a hero appears to bring justice to the guilty. This warrior named Ken holds the deadly secrets of a mysterious martial art known as Hokuto Shinken—the Divine Fist of the North Star!

In a postapocalyptic world, humanity has risen from the ashes of all-out nuclear war to a nightmare of endless suffering. It is a time of chaos. Warlords and gangs of savage marauders rule the broken ruins of civilization, terrorizing and enslaving the survivors. Life has become a brutal struggle for existence and death the only release.

Ken, the wielder of the legendary Hokuto Shinken martial arts style, once trained with three other students of the technique. One of them, Jagi, could never accept their master’s choice of Ken as the successor. Now Jagi has become a murderous wasteland warlord, terrorizing the innocent…in Ken’s name! Ken must face off with Jagi to clear his reputation and restore the honor of Hokuto Shinken. But Jagi is not the only one of Ken’s former brothers who may be using Hokuto Shinken for evil deeds…