Black Night Parade 1

Podrobný popis

O komikse (manga) v slovenčine:

Mrazivá vianočná komédia od uznávaného tvorcu filmov Saint Young Men a Arakawa Under the Bridge, ktorá inšpirovala hraný film! Dávajte si pozor: príbeh o Santovej dielni pre neposlušné deti sa blíži.

Hino Miharu trávi každé Vianoce rovnako, pracuje sám na mizerne platenej brigáde v obchode so zmiešaným tovarom. Urobil by čokoľvek, aby získal prácu na plný úväzok, ale keď narazí na tajomného Santa Clausa oblečeného celého v čiernom, netuší, že sa stretol s pravým. No, takmer.

Zatiaľ čo normálny Santa Claus oblečený v červenej a bielej farbe dohliada na Vianoce pre všetky dobré deti, jeho temný náprotivok má na starosti zlé deti - a Miharu sa práve ocitol na zozname zlých detí. Pohltený slintajúcim, rozprávajúcim vrecom je odvezený na Severný pól, kde sa stáva novým zamestnancom masívnej vianočnej operácie. Áno, plat a výhody sú skvelé a jeho spolupracovníci sú určite roztomilí, ale je to tá vysnívaná práca, po ktorej túžil, alebo začiatok vianočnej nočnej mory?!

O komikse (manga) v angličtine:

A slightly creepy Christmas comedy by the acclaimed creator of Saint Young Men and Arakawa Under the Bridge that inspired a live-action film! You better watch out: this tale about Santa’s workshop for kids on the naughty list is coming to town. Hino Miharu spends Christmas the same way every year, working alone at a dead-end part-time job at a convenience store. He’d do just about anything to land a full-time gig, but when he runs into a shadowy Santa Claus dressed all in black, he has no idea he’s encountered the real deal. Well, almost. While the normal Santa Claus who dresses in red and white oversees Christmas for all the good boys and girls, his dark counterpart is in charge of handling the bad children―and Miharu just wound up on the naughty list. Gobbled up by a slavering, talking sack, he’s spirited away to the Arctic, where he finds himself the newest employee of a massive Christmas operation. Yeah, the pay and benefits are great, and his coworkers sure are cute, but is this the dream job he’s been hoping for, or the beginning of a Christmas nightmare?!