Al the Adventurer: That Magic Shouldn't Work! 1 (Manga)

O komikse (manga) v slovenčine:

V krajine plnej mágie využíva jeden mladík svoje mocné schopnosti pomerne zvláštnym spôsobom. Vydajte sa s Alom na jeho cestu za titulom majstra mágie!

Keď mal Al tri roky, uniesli ho goblini. Život mu vtedy zachránila oslnivá mágia jeho starého otca, čo v chlapcovi prebudilo fascináciu, ktorá navždy spečatila jeho osud. Al bol pevne rozhodnutý ovládať rovnakú silu, a tak nasledujúcich dvanásť rokov zasvätil neúnavnému štúdiu a tréningu. No aj po takejto dôkladnej príprave sa jeho skutočná cesta ešte len začína.

Ako oficiálny dobrodruh sa Al vydáva na výpravu s cieľom nájsť legendárnu Knihu kúziel – vzácny zväzok, ktorý vraj ukrýva tajomstvá presahujúce ľudskú predstavivosť. Cestou naprieč krajinou však začína byť jasné, že jeho štýl mágie má od obyčajného poriadne ďaleko. S neortodoxnými technikami a bezhraničnou vášňou musí Al dokázať, či ho jeho nevídané metódy premenia na hrdinu, alebo odsúdia celú jeho výpravu na zánik skôr, než sa vôbec stihne začať.

O komikse (manga) v angličtine:

In a land of magic, one young man uses his powerful abilities in a rather peculiar way. Journey with Al on his path to becoming a master magician—light novels also from Seven Seas! Kidnapped by goblins at the age of three, young Al’s life was saved by his grandfather’s dazzling magic—sparking a fascination that would shape his destiny. Determined to wield such power himself, Al devoted the next twelve years to relentless study and training. But even after all that preparation, his true journey is only just beginning. Now an official adventurer, Al sets out to uncover the legendary Book of Spells, a rare tome said to hold secrets beyond imagination. Yet as he ventures across the land, it becomes clear that his style of magic is anything but ordinary. With unorthodox techniques and boundless passion, Al must prove whether his unusual methods will make him a hero—or doom his quest before it even begins.