Thieves

Podrobný popis

O komikse v slovenčine:

Ella a Madeleine to ešte nevedia, ale chystajú sa vydať na najpodivnejšie romantické dobrodružstvo svojho života, a nie sú to len ich srdcia, ktoré sú v tomto vtipnom grafickom románe ukradnuté.

Čo sa stalo včera večer? Ella si nedokáže spomenúť na nič z večierka, ktorý sa predchádzajúci večer konal v sídle tajomného cudzinca, a už vôbec nevie, prečo sa zobudila vo svojej posteli obklopená stračím hniezdom predmetov, ktoré jej nepatria. A nemôže prestať myslieť na svoju obrovskú zamilovanosť do Madeleine, ktorej určite nemôže povedať o svojom náhlom sklone ku kleptománii... Ale má Maddy vlastné tajomstvá? Môžu si spoločne poskladať tú noc a napraviť chaos v svojom osobnom živote včas na to, aby vytvorili normálny, tínedžerský vzťah? To by bolo pekné.

O komikse v angličtine:

Ella and Madeleine don’t know it yet, but they’re about to embark on the strangest romantic adventure of their lives, and it’s not just their hearts that are getting stolen in this laugh-out-loud, capering graphic novel.

What happened last night? Ella can’t seem to remember a single thing from the party the night before at a mysterious stranger’s mansion, and she sure as heck doesn’t know why she’s woken up in her bed surrounded by a magpie’s nest of objects that aren’t her own. And she can’t stop thinking about her huge crush on Madeleine, who she definitely can’t tell about her sudden penchant for kleptomania… But does Maddy have secrets of her own? Can they piece together that night between them and fix the mess of their chaotic personal lives in time to form a normal, teenage relationship? That would be nice.