Strážci galaxie: Noví Strážci 1 - Císař Quill

O komikse v slovenčine:

Peter Quill opustil Strážcov galaxie a vzdal sa role Star-Lorda, aby sa stal cisárom Spartaxu. Oťaží tímu – v ktorom sú Drax, Venom, Groot, Kitty Prydeová a úplne nový Strážca, všetkými obľúbený modrooký Ben Grimm, alias Thing – sa teraz chopil Rocket. Ako to ale, že sa Strážcovia dostali do hľadáčika cisára Quilla a jeho kráľovskej stráže? A vracia sa tiež ďalšia známa tvár, Gamora! Čaká ju medzi jej druhmi vrelé privítanie, alebo sa okolnosti za tých osem mesiacov, čo bola preč, príliš zmenili? Keď Rocketovi a jeho bande komplikujú život takí priatelia, kto by potreboval nepriateľov? Strážcovia rozhodne nie. Ale aj tak sa im nejakých dostane.

O komikse v češtine:

Peter Quill opustil Strážce galaxie a vzdal se role Star-Lorda, aby se stal císařem Spartaxu. Otěží týmu – ve kterém jsou Drax, Venom, Groot, Kitty Prydeová a zbrusu nový Strážce, všemi oblíbený modrooký Ben Grimm, alias Thing – se teď chopil Rocket. Jak to ale, že se Strážci dostali do hledáčku císaře Quilla a jeho královské stráže? A vrací se taky další známý obličej, Gamora! Čeká ji mezi jejími druhy vřelé přivítání, nebo se okolnosti za těch osm měsíců, co byla pryč, příliš změnily? Když Rocketovi a jeho bandě komplikují život takoví přátelé, kdo by potřeboval nepřátele? Strážci rozhodně ne. Ale stejně se jim nějakých dostane.