Scum Villain's Self-Saving System: Ren Zha Fanpai Zijiu Xitong 1 (Novel)

Podrobný popis

O knihe v slovenčine:

NEW YORK TIMES BESTSELLER! Populárne danmei/Boys' Love romány z Číny, ktoré inšpirovali animovanú sériu Scumbag System, v angličtine!

Tento smiešny príbeh o mužovi, ktorý sa reinkarnoval ako záporák vo fantasy románovej sérii a nakoniec sa zamiloval do hlavného mužského protagonistu je teraz v angličtine, po prvýkrát.

Polodémon Luo Binghe pochádza zo skromných pomerov a má za sebou mučivú minulosť. S jeho nadvládou nad obomi ríšami, ľudskou a démonskou, a jeho haremom stoviek ľudí je skutočne najmocnejším protagonistom...v škaredej webnovelovej sérii!

Aspoň to si myslí Shen Yuan po dočítaní poslednej kapitoly knihy Proud Immortal Demon Way. Ale keď ho záchvat zúrivosti privedie k náhlej smrti, Shen Yuan sa reinkarnuje do sveta románu v tele Shen Qingqiu - krásneho ale krutého učiteľa mladého Luo Bingheho. Aj keď Shen Qingqiu má neuveriteľnú silu kultivatora, je predurčený na hrozné tresty za zločiny proti protagonistovi. Nový Shen Qingqiu má len jednu možnosť: dostať sa do priazne Luo Bingheho pred vzostupom mladého muža k moci alebo utrpieť hrozný osud skutočného odpadlíka!

Táto Čínska fantasy (xianxia) komédia založená na láske medzi dvoma mužmi (danmei) bola preložená do niekoľkých jazykov a inšpirovala animovanú sériu Scumbag System, ktorá získala milióny streamovacích pozretí - vrátane anglickej verzie na YouTube prostredníctvom Tencent Video. Ako prvá románová séria od Mo Xiang Tong Xiu, ktorá podnietila globálnu multimediálnu franšízu, táto neuveriteľne zábavná poviedka viedla k jej budúcim blockbusters v žánri danmei: Grandmaster of Demonic Cultivation a Heaven Official's Blessing. Anglické vydanie od Seven Seas bude obsahuje exkluzívne, úplne nové obálky a vnútorné ilustrácie od Xiao Tong Kong (Velinxi) a obsahovať preklad od Faelicy (faelicy) & Lily (lily_ocho).

O knihe v angličtine:

NEW YORK TIMES BEST SELLER! The blockbuster danmei/Boys’ Love novels from China that inspired the animated Scumbag System series streaming in English!

This hilarious story of a man reborn as a villain in a fantasy novel series who ends up romancing the male protagonist is now in English, for the very first time.

Half-demon Luo Binghe rose from humble beginnings and a tortured past to become unrivaled in strength and beauty. With his dominion over both the Human and Demon Realms and his hundreds-strong harem, he is truly the most powerful protagonist...in a trashy webnovel series!

At least, that's what Shen Yuan believes as he finishes reading the final chapter in Proud Immortal Demon Way. But when a bout of rage leads to his sudden death, Shen Yuan is reborn into the world of the novel in the body of Shen Qingqiu--the beautiful but cruel teacher of a young Luo Binghe. While Shen Qingqiu may have the incredible power of a cultivator, he is destined to be horrifically punished for crimes against the protagonist. The new Shen Qingqiu now has only one course of action: get into Luo Binghe's good graces before the young man's rise to power or suffer the awful fate of a true scum villain!

This Chinese fantasy (xianxia) comedy built around the romanticized love between two men (danmei) has been translated into numerous languages and inspired the animated series Scumbag System, which amassed millions of streaming views--including the English version on YouTube through Tencent Video. As the first novel series by Mo Xiang Tong Xiu to spur a global multimedia franchise, this incredibly fun tale led the way to her future blockbusters in the danmei genre: Grandmaster of Demonic Cultivation and Heaven Official's Blessing. The Seven Seas English-language edition will include exclusive, all-new covers and interior illustrations from Xiao Tong Kong (Velinxi) and feature a translation by Faelicy (faelicy) & Lily (lily_ocho).