Scarlet

O knihe v slovenčine:

CENA ZA ZLYHANIE JE SMRŤ, NO ANI SMRŤ NESTANE V CESTE JEJ POMSTE. Život princeznej Scarlet v kráľovskom paláci sa obráti hore nohami, keď jej strýko Claudius usurpuje trón a popraví kráľa. Zmenená na nepoznanie sa prisahá pomstiť nepriateľom svojho otca — no zlyhá. Keď znova otvorí oči, ocitne sa v krajine mŕtvych. Je to svet šialenstva, v ktorom padlí vojaci naprieč časom rozpútavajú chaos deň čo deň; pustatina, kde zranení alebo slabí prestávajú existovať. Na tomto mieste, kde sa beznádej zdá byť neodvratná, sa Scarlet skrížia cesty s mužom menom Hidžiri, zdravotným bratom zo súčasného Japonska. Spoločne sa vydávajú na cestu, aby sa uistili, že jej nepriatelia už nikdy nenájdu spásu.

O knihe v angličtine:

THE PRICE OF FAILURE IS DEATH, BUT EVEN DEATH WILL NOT STAND IN THE WAY OF HER VENGEANCE. Princess Scarlet’s life in the royal palace is turned on its head when her uncle Claudius usurps the throne and executes the king. Forever changed, she vows to take revenge on her father’s enemies―but she fails. When she next opens her eyes, she finds herself in the land of the dead. It is a world of madness where fallen soldiers from across time cause mayhem day in and day out, a wasteland where the injured or weak cease to exist. In this place where hopelessness seems inevitable, Scarlet crosses paths with a man named Hijiri, a registered nurse from present-day Japan. Together they set out on a journey to ensure that her enemies never find salvation.