Joyful Reunion 3 (Novel)

O knihe v slovenčine:

ODHALENÉ PRAVDY

Po tesnom úniku pred vrahyňou Helan Jie sa Duan Ling a Wu Du ponáhľajú späť k priesmyku Tong, aby splnili svoju misiu: odstrániť zradného generála Bian Lingbaia a prevziať kontrolu nad pevnosťou v mene cisárskeho dvora Južného Chenu. Ich úloha však naberie nebezpečný spád, keď nepriateľské sily za priesmykom vycítia slabosť a využijú príležitosť na spustenie totálneho útoku. Duan Ling musí využiť všetok svoj dôvtip a všetko, čo sa naučil od otca, aby udržal priesmyk Tong pred cudzími votrelcami, kým nepríde pomoc. Zároveň platí, že čím bližšie má Duan Ling k Wu Duovi, tým ťažšie sa mu darí utajovať svoju pravú identitu korunného princa. Duan Ling už nechce ďalej klamať — no ak toho teraz prezradí priveľa, mohlo by to ohroziť nielen ich misiu, ale uvrhnúť ich oboch do strašného nebezpečenstva.

O knihe v angličtine:

TRUTHS LAID BARE

After a narrow escape from the assassin Helan Jie, Duan Ling and Wu Du race back to Tong Pass to carry out their mission: eliminate the treacherous general Bian Lingbai and take control of the fortress on behalf of Southern Chen’s imperial court. Yet their task takes a perilous turn when enemy forces outside the pass, sensing weakness, seize the chance to launch an all-out attack. Duan Ling must use all his wits and everything he learned from his father to hold Tong Pass against the foreign invaders until help arrives. At the same time, the closer Duan Ling grows to Wu Du, the harder he finds it to keep his true identity as the crown prince a secret. Duan Ling doesn’t want to lie anymore - but revealing too much now might not only jeopardize their mission but drag them both into terrible danger.