Fragrant Flower Blooms With Dignity 11

O komikse v slovenčine:

Zatiaľ čo sa Kaoruko rodičom formálne predstavuje ako Rintarova priateľka, chlapci z Chidori spolu so Subaru a Madokou trávia deň v herni – obraz priateľstva, ktoré nepozná hranice škôl. Ročné obdobia sa menia a s chladnejším počasím prichádza dlho očakávaná školská udalosť: viacdňový výlet! Chidori a Kikyo možno navštívia iné miesta, no zastaví to Kaoruko a Rintara v zdieľaní nových spoločných zážitkov?

O komikse v angličtine:

While Kaoruko formally introduces herself as Rintaro's girlfriend to his parents, the Chidori boys, Subaru, and Madoka enjoy a day out together at the arcade-a vision of friendship beyond schools. The seasons change, and with cooler temperatures comes a highly-anticipated school event: the overnight field trip! Chidori and Kikyo may be visiting different places, but is that enough to stop Kaoruko and Rintaro from sharing new experiences with each other?