Farma zvířat

Podrobný popis

O komikse v slovenčine:

Komiksová verzia slávneho diela o zrode totalitnej diktatúry.

Zvieratám žijúcim na Panskej farme dôjde jedného dňa trpezlivosť a svojim zlým pánom sa vzbúria. Akonáhle vyženú majiteľa statku a prevezmú vládu, ošípané spíšu sedem prikázaní, ktorými sa všetci musia riadiť. Najdôležitejšie zo všetkých znie takto: Všetky zvieratá sú si rovné. Na farme sa vďaka spoločnému úsiliu zvierat začne blýskať na lepšie časy, čoskoro sa však nové pomery začnú meniť. A ako si veľmi nenásytne uzurpuje úzka skupina privilegovaných, je čím ďalej jasnejšie, že niektoré zvieratá sú si rovnejšie.

O komikse v češtine:

Komiksová verze slavného díla o zrodu totalitní diktatury.

Zvířatům žijícím na Panské farmě dojde jednoho dne trpělivost a svým špatným pánům se vzbouří. Jakmile vyženou majitele statku a převezmou vládu, prasata sepíšou sedmero přikázání, kterými se všichni musí řídit. Nejdůležitější ze všech zní takto: Všechna zvířata jsou si rovna. Na farmě se díky společnému úsilí zvířat začne blýskat na lepší časy, brzo se však nové poměry začnou měnit. A jak si moc nenasytně uzurpuje úzká skupina privilegovaných, je čím dál jasnější, že některá zvířata jsou si rovnější.