Your Lie in April Omnibus 2 (Vol. 4-6)

O komikse (manga) v slovenčine:

Dojímavá, hudobná dráma o láske, živote, bolesti a vášni, ktorá inšpirovala úspešný anime seriál, sa vracia v obrovskom omnibus vydaní! Táto zberateľská reedícia zahŕňa zväzky 4-6 mangy – viac ako 600 strán mangy – plus exkluzívny farebný materiál a nový väčší formát.

Koseiova cesta späť k hraniu na klavír bola náročná, ale konečne začína znovu získavať sebadôveru, aj keď stále má problémy s počúvaním tónov. Ale keď sa blíži jeho prvá sólová súťaž za roky, Kosei sa bude musieť vyrovnať s opätovným vstupom do krutého sveta, kde si starí rivali stále pamätajú – a závidia – Koseiovo mladšie ja, predčasného „Ľudského metronóma“. Kaorina podpora je neochvejná, ale bude stačiť na to, aby Kosei prekonal všetky toxické spomienky, ktoré táto skúsenosť vykopáva?

Toto nové, 600-stranové zberateľské vydanie Your Lie in April obsahuje tri celé zväzky pôvodného vydania, novo publikovaný farebný materiál, poznámky k prekladu a nový, väčší formát.

O komikse (manga) v angličtine:

The moving, musical drama about love, life, pain, and passion that inspired the hit anime returns in a huge omnibus edition! This collectible reissue includes Vol. 4-6 of the manga--over 600 pages of manga--plus exclusive color art and a new, larger size. 

Kosei's road back to playing the piano has been rough, but he's finally beginning to regain his confidence, even though he still has trouble hearing the notes. But as his first solo competition in years closes in, Kosei will have to deal with reentering a cutthroat world, where old rivals still remember--and resent--Kosei's younger self, the precocious Human Metronome. Kaori's support is unwavering, but will it be enough to push Kosei through all the toxic memories this experience dredges up?

This new, 600-page collectible edition of Your Lie in April includes three full volumes of the original release, newly-published color art, translation notes, and a new, larger size.