Twilight Out of Focus Box Set

O komikse (manga) v slovenčine:

Táto zberateľská sada obsahuje 1. až 4. diel série Twilight Out of Focus a priloženú špeciálnu brožúrku s exkluzívnymi ilustráciami pre americké vydanie, nikdy predtým nepreloženou poviedkou a úplne novými farebnými ilustráciami.

Druháci Mao Tsuchiya a Hisashi Otomo si dajú tri sľuby: 1) Mao nikdy nikomu nepovie, že Hisashi je gej a má priateľa, 2) Hisashi nikdy nebude na Maa myslieť „týmto spôsobom“, a 3) Vždy zaklopú pred vstupom, pre prípad, že by niekto mal nejaký „súkromný čas“. Základné pravidlá týchto dvoch by mali zabezpečiť pokojný spoločný život na internáte, ale život nie je nikdy taký jednoduchý, ako by mal byť, a niektoré veci sa nesľubujú tak ľahko...

O komikse (manga) v angličtine:

This collector's box set contains volumes 1-4 of the Twilight Out of Focus series and includes a special booklet with U.S.-edition-exclusive art, a never-before translated short story, and all-new full-colour illustrations. Second-years Mao Tsuchiya and Hisashi Otomo make three promises: 1) That Mao will never tell anyone that Hisashi is gay and has a boyfriend, 2) That Hisashi will never think of Mao 'in that way,' and 3) That they'll always knock before entering, in case someone is having some 'private time.' The two's ground rules should ensure a peaceful life together in their dorm, but life is never as simple as it should be, and some things are not so easily promised...