Brilliant Healer's New Life in the Shadows 1

O komikse (manga) v slovenčine:

Život nebol k Zenosovi láskavý. Narodil sa v slumoch a jeho chudobné prostredie mu odopieralo takmer každú príležitosť. Po stretnutí s liečiteľom sa vrhne na štúdium, aby sa ním sám stal, a nakoniec sa na neho usmeje šťastie, keď ho jeden dobrodruh pozve do svojej skupiny. Zenos je nadšený – tak nadšený, že je ochotný znášať aj to, že sa k nemu spoluhráči správajú ako k odpadu. Nedokážu oceniť jeho talent a nakoniec ho vyhodia s tvrdením, že pre nich prestal byť užitočný.

Teraz, zbavený peňazí a bez možností, sa Zenos rozhodne využiť svoje samoucké zručnosti inde a otvorí podzemnú kliniku. Chýr o brilantnom liečiteľovi, ktorý koná neuveriteľnú mágiu v temnom podsvetí mesta, sa rýchlo šíri. Všíma si ho dokonca aj kráľovský palác...

Dokáže Zenos prekonať nepriazeň osudu a vybudovať si život vo svete, ktorý na neho pľul? A dokáže popritom zachrániť životy pacientov, ktorí sa objavia na jeho prahu?

O komikse (manga) v angličtine:

Life hasn’t been kind to Zenos. He was born in the slums, and his dirt-poor background has denied him almost every opportunity. After an encounter with a healer, he throws himself into studying to become one and finally catches a break when an adventurer invites Zenos into his party. Zenos is thrilled—so thrilled, in fact, that he’s willing to put up with his teammates treating him like garbage. They fail to appreciate his talents and ultimately kick him to the curb, claiming he’s outlived his usefulness to them.

Now bereft of money and out of options, Zenos decides to put his self-taught skills to use elsewhere and opens an underground clinic. Word quickly spreads about the brilliant healer working incredible magic in the city’s shadowy underbelly. Even the royal palace is taking notice...

Can Zenos buck the odds and carve out a life for himself in a world that’s spit in his face? And can he save the lives of the patients who wind up on his doorstep in the process?