Akane-banashi 5

Popis

O komikse (manga) v slovenčine:

Ako prominentný nováčik s terčom na chrbte sa Akane chopí otváracieho slotu s cieľom tlieskať proti veteránovi futatsume Rien Konjakuan, ktorý ju urazil. Zatiaľ čo jej svieži rakugo výkon ohromí dav, Karashiho na tom niečo znepokojuje... Potom sa zistí šokujúca pravda o Akaneinom repertoári, čo ju ako zenzu zanechá vo veľkej nevýhode. Ako Akane prekoná túto ďalšiu veľkú prekážku vo svojom tréningu?

O komikse (manga) v angličtine:

As a prominent rookie with a target on her back, Akane takes an opening slot with the goal of clapping back against the veteran futatsume, Rien Konjakuan, who insulted her. While her crisp rakugo performance wows the crowd, Karashi finds something about it worrying… Then, a shocking truth is discovered about Akane’s repertoire, leaving her at a huge disadvantage as a zenza. How will Akane overcome this next big hurdle in her training?