Akane-banashi 3

Popis

O komikse (manga) v slovenčine:

Začína sa študentská súťaž v rakugo známa ako Karaku Cup. Akane okamžite upúta pozornosť davu svojím spojením s Kaiseiom Arakawom, vychádzajúcou hviezdou školy Arakawa a učňom Issha Arakawu. So svojimi radami ani-san Koguma v zadnom vrecku a svojimi úžasnými schopnosťami rakugo príde na kľúč k víťazstvu v súťaži s „Jugemu“, príbehom o rakugo, ktorý je známy svojim dlhým, opakujúcim sa jazykom. Bude sa však musieť vysporiadať s pôsobivými súpermi s jedinečným vlastným štýlom... Podarí sa jej prekonať tento boj vôle, dôvtipu a snov?

O komikse (manga) v angličtine:

The student rakugo competition known as the Karaku Cup is about to begin. Akane immediately draws the attention of the crowd with her connection Kaisei Arakawa, rising star of the Arakawa School and apprentice to Issho Arakawa. With her ani-san Koguma’s advice in her back pocket and her own amazing rakugo skills, she figures out the key to winning the competition with “Jugemu,” a rakugo story famous for its long, repetitive tongue twister. But she’ll have to deal with impressive rivals with unique styles of their own… Will she be able to overcome this battle of wills, wits, and dreams?