Winton nebyl sám

O komikse v slovenčine:

Ako mladý bezdetný maklér k 669 „Wintonovým deťom“ prišiel? Príbeh Sira Nicholasa Wintona, ktorý sa so svojimi spolupracovníkmi zaslúžil o záchranu československých a sudetských detí pred druhou svetovou vojnou, je síce notoricky známy, ale… Praha 1938. Mníchovská dohoda vyhnala z domovov desaťtisíce utečencov. Nad ľuďmi sa vznáša strach z vojny a v ich hlavách víri beznádej. Zdá sa, že situácia je bezvýchodisková, ale niektorí predsa len nestratili nádej. Rovnako ako sir Nicholas Winton totiž verili, že ak nie je niečo absolútne nemožné, musí existovať cesta, ako to dosiahnuť. Príbeh komiksu Winton nebol sám je príbehom aktívneho dobra. A ukážkou toho, že na hrdinstvo človek nepotrebuje neobyčajný život. Mená ako Doreen Warrinerová, Trevor Chadwick, Beatrice Wellingtonová, Marie Schmolková dnes nikomu nič nehovoria. A pritom by mali. Pretože Winton naozaj nebol sám.

O komikse v češtine:

Jak mladý bezdětný makléř k 669 „Wintonovým dětem“ přišel? Příběh Sira Nicholase Wintona, který se se svými spolupracovníky zasloužil o záchranu československých a sudetských dětí před druhou světovou válkou, je sice notoricky známý, ale… Praha 1938. Mnichovská dohoda vyhnala z domovů desetitisíce uprchlíků. Nad lidmi se vznáší strach z války a v jejich hlavách víří beznaděj. Zdá se, že situace je bezvýchodná, ale někteří přece jen neztratili naději. Stejně jako sir Nicholas Winton totiž věřili, že není-li něco absolutně nemožné, musí existovat cesta, jak toho dosáhnout. Příběh komiksu Winton nebyl sám je příběhem aktivního dobra. A ukázkou toho, že k hrdinství člověk nepotřebuje neobyčejný život. Jména jako Doreen Warrinerová, Trevor Chadwick, Beatrice Wellingtonová, Marie Schmolková dnes nikomu nic neříkají. A přitom by měly. Protože Winton opravdu nebyl sám.