To the Stars and Back 1: A Graphic Novel

O komikse (manga) v slovenčine:

Protiklady sa priťahujú v tejto sladkej romanci o susedoch, z ktorej sa stala láska, podľa obľúbeného príbehu na platforme WEBTOON – teraz s exkluzívnym novým bonusovým príbehom! Ideálne pre fanúšikov Heartstoppera, ktorí hľadajú svoju ďalšiu milú, pomaly sa rozvíjajúcu queer romancu.

Introvertný univerzitný študent Kang Dae trávi väčšinu svojho času sám a takto mu to aj vyhovuje. Preto je spočiatku nešťastný, keď sa do jeho bytového komplexu nasťahuje energický nový študent Bo Seon a rozhodne sa s ním spriateliť. No skôr, ako si to Kang Dae uvedomí, jeho život sa neodvolateľne zmení.

Ako sa k sebe obaja približujú, pomaly si uvedomujú, že k sebe prechovávajú romantické city; ale ani jeden z nich nikdy nebol v skutočnom vzťahu a obaja majú za sebou traumy. Dokážu prijať možnosti toho, čo by mohlo byť, alebo zistia, že nová romanca je priťažkým mostom, ktorý nedokážu preklenúť?

Tento milovaný webkomiks, ktorý patrí medzi top desať slice-of-life WEBTOONov s viac ako miliónom odberateľov, je teraz dostupný v krásnom novom formáte, kde môžete sledovať, ako sa odvíja vzťah Kang Daeho a Bo Seona – v celej svojej krásnej, trápnej a hrejivej sláve – a to vo vydaní, ktoré by ste nemali premeškať (epizódy 1–101).

O komikse (manga) v angličtine:

Opposites attract in this sweet neighbors-to-lovers romance based on a WEBTOON favorite—now with an exclusive new bonus story! Perfect for fans of Heartstopper looking for their next sweet slow-burn queer romance.

Introverted university student Kang Dae spends most of his time alone, and he prefers it this way. So he’s initially unhappy when bubbly new student Bo Seon moves into his apartment complex and sets out to befriend him. But before Kang Dae realizes it, his life has changed irrevocably. 

As the two become closer, they slowly realize they have romantic feelings for each other; but neither has been in a real relationship before and both have trauma in their pasts. Will they be able to embrace the possibilities of what could be, or will they find that a new romance is a bridge too far? 

A top ten slice-of-life WEBTOON with over one million subscribers, this beloved webcomic is now available in a beautiful new format, where you can see episodes 1-101 of Kang Dae and Bo Seon's relationship unfold— in all its beautiful, awkward, and heartwarming glory—with this can't-miss collectible edition.