Terra Formars 05

O komikse (manga) v slovenčine:

Pokus ľudstva o terraformáciu a kolonizáciu Marsu sa strašne zvrtne.

Koncom 26. storočia sa preľudnenie Zeme blíži ku koncu a ľudstvo musí nájsť nové hranice. Teraformácia Marsu trvala stáročia, ale teraz je dokončená. Kolonizácia Marsu ľudstvom je epochálnou udalosťou, ale nezamýšľaným vedľajším účinkom procesu terraformácie je hrôza, akú si nikto nedokázal predstaviť...

Zatiaľ čo sa rôzne tímy snažia dostať do Annexu 1, Tím 5, zložený z Nemcov a Juhoameričanov, sa ocitá pod zúrivým útokom Terraformarov. Vedúci tímu, Adolf, bojuje o prežitie napriek všetkým prekážkam. Americkí a japonskí členovia Tímu 1 vedú vlastné bitky proti nepriateľovi, ktorý neustále prichádza, prispôsobuje sa a nezastaví sa, kým všetci ľudia nebudú mŕtvi!

O komikse (manga) v angličtine:

Humanity’s attempt to terraform and colonize Mars goes horribly wrong.

In the late 26th century, overpopulation on Earth is reaching the breaking point, and humanity must find new frontiers. The terraforming of Mars has taken centuries but is now complete. The colonization of Mars by humanity is an epoch-making event, but an unintended side effect of the terraforming process unleashes a horror no one could ever have imagined…

As the various teams try to make their way to Annex 1, Team 5, made up of Germans and South Americans, comes under ferocious attack by the Terraformars. The team leader, Adolf, struggles to survive against all odds. The American and Japanese members of Team 1 have their own battles to fight against an enemy that keeps coming, keeps adapting and won’t stop until all the humans are dead!