Star Wars: The Mandalorian - Season One, Part Two

Popis

O komikse v slovenčine:

Mladý lovec odmien potrebuje trochu pomôcť s náročnou úlohou - kto by bol lepší ako Mandalorian, aby mu ponúkol svoje znalosti? Ale keď sa ocitne s partou žoldnierov, ktorí chcú prepustiť odsúdenca z väzenskej lode, misia sa ukáže byť oveľa ťažšia ako sa na prvý pohľad zdalo! Keď mu starý rival ponúkne zelenú ratolesť, Mandalorian privíta šancu užiť si trochu pokoja, ale čoskoro bude zahnaný do kúta mocnými nepriateľmi. Jeden z nich vie všetko o Mandalorianovej minulosti... a je odhodlaný sa uistiť, že nebude mať žiadnu budúcnosť! Ale keď aký bude osud Grogua?

O komikse v angličtine:

A rookie bounty hunter needs a little help with a tough job - who better than the Mandalorian to lend his expertise? But when he finds himself allied with a ragtag crew of cutthroat mercenaries looking to spring a convict from a prison ship, the mission will turn out to be far more difficult - and deadly - than it appeared! As an old rival offers an olive branch, the Mandalorian welcomes the chance to enjoy a little peace - but before long he is cornered by powerful enemies. One of them knows all about the Mandalorian's past... and is determined to make sure he has no future! But, when the dust settles on this conflict, what will be the fate of the Child?