Oneiros

O knihe v slovenčine:

V Lipsku stráži majiteľ pohrebného ústavu strašné tajomstvo, v Minsku vykonáva bezohľadná vedkyňa smrtiace experimenty, v Paríži narazí airbus do letiskového terminálu… Vyšetrovanie nešťastia začína okamžite – výsledky sú však záhadné. Všetci cestujúci boli mŕtvi už predtým, ako lietadlo zasiahlo budovu. Čo polícia ale nezistí, je skutočnosť, že existuje jeden preživší – muž, ktorý v sebe nosí vražednú kliatbu… Konštantín Korff, majiteľ pohrebného ústavu z Lipska, prichádza tomuto pasažierovi rýchlo na stopu, rovnako ako vedkyňa z Minsku – lebo títo traja ľudia v sebe nosia rovnakú kliatbu. Kliatbu, ktorá z nich robí hrozbu pre každého v ich okolí.

O knihe v češtine:

V Lipsku střeží majitel pohřebního ústavu strašlivé tajemství, v Minsku provádí bezohledná vědkyně smrtící experimenty, v Paříži narazí airbus do letištního terminálu… Vyšetřování neštěstí začíná okamžitě – výsledky jsou ovšem záhadné. Všichni cestující byli mrtví už předtím, než letadlo zasáhlo budovu. Co policie ale nezjistí, je skutečnost, že existuje jeden přeživší – muž, jenž v sobě nosí vražednou kletbu… Konstantin Korff, majitel pohřebního ústavu z Lipska, přichází tomuto pasažérovi rychle na stopu, stejně jako vědkyně z Minsku – neboť tito tři lidé v sobě nosí stejnou kletbu. Kletbu, která z nich činí hrozbu pro každého v jejich okolí.