No Love Zone 4

O komikse (manga) v slovenčine:

Eunkyum a Jihyuk si užívajú pekný deň vonku s dvojičkami, keď – doslova – narazia na niekoho z práce. A nie len tak na niekoho, ale priamo na manažéra Parka! Ako Eunkyum a Jihyuk zvládnu situáciu, keď sa Park začne vypytovať, čo robia spolu vonku?

Prehľad série:

Je to asi rok, čo Lee Eunkyum začal pracovať vo svojej kancelárskej práci. Je spoločenský a dobre vychádza so svojimi kolegami, no jeho úspech v romantických vzťahoch je menej ako hviezdny, najmä preto, že má tendenciu zamilovať sa rýchlo a bezhlavo len na základe vzhľadu.

Zdá sa, že história sa chystá zopakovať v podobe jeho nového šéfa, Han Jihyuka. Pekný Han Jihyuk je presne typ Lee Eunkyuma, no jeho osobnosť ho úplne odrádza, pretože Eunkyuma drie do úmoru.

Čím viac je Lee Eunkyum nahnevaný, tým viac mu Han Jihyuk nejde z hlavy. Mohla by byť táto prudká príťažlivosť vzájomná?

O komikse (manga) v angličtine:

Eunkyum and Jihyuk are enjoying a nice day out with the twins when they—literally—run into someone from work. And not just anyone, but Manager Park! How will Eunkyum and Jihyuk handle the situation when Park starts questioning what they’re doing out together?

Series Overview:

It’s been about a year since Lee Eunkyum started working at his office job. He’s outgoing and gets along well with his co-workers, but his success with romantic relationships is less than stellar, especially since he tends to fall hard and fast based on looks alone. History seems poised to repeat itself in the form of his new boss, Han Jihyuk. The handsome Han Jihyuk is exactly Lee Eunkyum’s type, but his personality is a total turn-off as he proceeds to work Lee Eunkyum to the bone. The more aggravated Lee Eunkyum feels, the more he can’t get Han Jihyuk off his mind. Could this heated attraction be mutual?