Mobile Suit Gundam Thunderbolt 03

O komikse (manga) v slovenčine:

Epický príbeh o vojne a prežití, ktorý sa odohráva v legendárnom Gundam univerze!

V roku 0079 univerzálneho storočia, vesmírna kolónia známa ako Side 3 vyhlási nezávislosť ako Principality of Zeon a vyhlási vojnu Zemskej federácii. O rok neskôr sú uväznení v prudkom boji o sektor Thunderbolt, oblasť vesmíru poznačenú troskami zničených kolónií.

Útok Federácie na flotilu Zeonov v sektore Thunderbolt je krvavé fiasko, keďže Io Fleming vedie letku neskúsených mladých pilotov priamo do obrany Zeonov. Zúfalá Federácia vrhá do boja aj údržbárske posádky. Obe flotily sa stretávajú a Fleming a jeho rival zo Zeonov, Daryl Lorenz, sa stretávajú hlboko v ruinách jednej z vesmírnych kolónií. Rozbití a poháňaní spomienkami na minulosť a všetko, čo stratili, ich súboj rezonuje s prudkými emóciami oboch strán v tomto smrteľnom konflikte.

O komikse (manga) v angličtine:

An epic story of war and survival set in the legendary Gundam universe!

In the Universal Century year 0079, the space colony known as Side 3 proclaims independence as the Principality of Zeon and declares war on the Earth Federation. One year later, they are locked in a fierce battle for the Thunderbolt Sector, an area of space scarred by the wreckage of destroyed colonies.

The Federation attack on the Zeon fleet in the Thunderbolt sector is a bloody fiasco as Io Fleming leads a squadron of inexperienced young pilots into the teeth of the Zeon defenses. Desperate, the Federation throws even the maintenance crews into the fray. Casualties mount as the two fleets clash, and Fleming and his Zeon rival, Daryl Lorenz, engage deep in the ruins of one of the space colonies. Shattered and driven by memories of the past and all they’ve lost, their duel resonates with the fierce emotions of both sides in this deadly conflict.