Komi Can't Communicate 2

O komikse (Manga) v slovenčine:

Cesta k stovke priateľov začína jediným rozhovorom.

Najväčším snom stredoškolskej študentky Šoko Komi, ktorú trápi sociálna úzkosť, je nájsť si priateľov. Lenže všetci v škole si jej ochromujúcu plachosť mýlia s chladným odstupom! Keďže si celá škola drží odstup a Komi nedokáže zo seba vydať ani slovo, priateľstvo môže byť navždy mimo jej dosahu.

Nastal čas na celoštátnu zdravotnú prehliadku na strednej škole Itan. Vzrušenie z vyšetrenia zraku a merania výšky rozdúchalo plamene súťaživosti v inak nenápadnej Makeru Yadano. Je odhodlaná poraziť triedny idol Komi v zdravotnom teste, a to, že Komi o ich vášnivom dueli vôbec netuší, len posilňuje Makerine odhodlanie. Ako Komi zvládne svoju prvú rivalku v čase, keď si sotva našla prvých priateľov?

O komikse (Manga) v angličtine:

The journey to 100 friends begins with a single conversation.

Socially anxious high school student Shoko Komi’s greatest dream is to make some friends, but everyone at school mistakes her crippling social anxiety for cool reserve! With the whole student body keeping their distance and Komi unable to utter a single word, friendship might be forever beyond her reach.

It’s time for the national health exam at Itan High, and the excitement of eye exams and height measurements have fanned the flames of competition for the unremarkable Makeru Yadano. She’s determined to beat the class idol Komi in the health test, and Komi’s total obliviousness to their impassioned duel just feeds Makeru’s determination. As the epic battle heats up, how will Komi handle her first rival when she’s barely made her first friends?!