Kaiju No. 8 15

O komikse (manga) v slovenčine:

Kafka chce likvidovať kaiju, ale nie doslova ako upratovač! Postaví sa mu do cesty za snom nečakaná metamorfóza?

Japonsko s najvyššou mierou výskytu kaiju na svete nie je v útokoch smrtonosných monštier žiadnym nováčikom. Do boja nastupujú Japonské obranné sily, vojenská organizácia poverená neutralizáciou týchto tvorov. Kafka Hibino, ktorý sa živí odpratávaním tiel kaiju, vždy sníval o tom, že sa k jednotkám pridá. No práve keď dostane ďalšiu šancu splniť si svoj detský sen, prejde nečakanou transformáciou. Ako môže bojovať proti kaiju, keď sa stal jedným z nich?!

Kafka, verný svojmu detskému sľubu, vyráža po boku Miny Ashiro zlikvidovať Kaiju č. 9. Uprostred extrémne vyrovnanej bitky dokáže „berserk mód“ Osmičky preraziť štít Deviatky a zasiahnuť jadro. Ukáže sa však, že v ňom sa zdroj sily Kaiju č. 9 neskrýva!

O komikse (manga) v angličtine:

Kafka wants to clean up kaiju, but not literally! Will a sudden metamorphosis stand in the way of his dream?

With the highest kaiju-emergence rates in the world, Japan is no stranger to attack by deadly monsters. Enter the Japan Defense Force, a military organization tasked with the neutralization of kaiju. Kafka Hibino, a kaiju-corpse cleanup man, has always dreamed of joining the force. But when he gets another shot at achieving his childhood dream, he undergoes an unexpected transformation. How can he fight kaiju now that he’s become one himself?!

Fulfilling his childhood promise, Kafka moves to neutralize Kaiju No. 9 by Mina Ashiro’s side. Amid an extreme back-and-forth battle, No. 8’s berserk mode cracks No. 9’s shield and pierces the core, but it turns out that’s not the source of No. 9’s power!