Kagurabachi 7

O komikse (manga) v slovenčine:

Chihirova prekliata minulosť ho vrhá na cestu krvavej pomsty!

Kunishige, otec Chihira Rokuhiru, je najznámejším výrobcom mečov v krajine. Vďaka jeho šiestim začarovaným čepeliam sa vojna, ktorá sužovala národ, skončila a nastali dni mieru. Po vojne získal všetkých šesť čepelí späť a ukryl ich v pivnici svojej dielne – do jeho domu však vtrhli čarodejníci a Kunishigeho zavraždili priamo pred Chihirovými očami. O mnoho rokov neskôr Chihiro vládne Kunishigeho siedmou a poslednou začarovanou čepeľou na misii s cieľom získať ukradnuté meče späť!

Keď sa začarovaná čepeľ Tobimune vráti do rúk Samuru, priebeh bitky sa dramaticky zmení a útočníci sú úspešne odrazení. Medzitým Hiruhiko uprostred zúrivého boja s Chihirom tasí začarovaný meč Kumeyuri. Vo víre krvi a zúfalstva obaja bojovníci kráčajú vpred, poháňaní vlastným presvedčením.

O komikse (manga) v angličtine:

Chihiro's cursed past sends him down a quest of bloody vengeance!

Chihiro Rokuhira’s father, Kunishige, is the most famous swordsmith in the land. Thanks to his six enchanted blades, the war that has been gripping the nation ends, and peaceful days follow. After the war, he retrieves all six blades and hides them in the cellar of his workshop—but sorcerers raid his home and leave Kunishige dead in front of Chihiro. Many years later, Chihiro wields Kunishige’s seventh and final enchanted blade on a mission to retrieve the stolen swords!

With the enchanted blade Tobimune restored to Samura, the battle shifts dramatically, and the attackers are successfully repelled. Meanwhile, Hiruhiko draws the enchanted blade Kumeyuri in the midst of his ferocious battle with Chihiro. In a maelstrom of blood and despair, the two fighters advance, each spurred on by their own beliefs.