JoJo's Bizarre Adventure: Shining Diamond's Demonic Heartbreak 2

O komikse (manga) v slovenčine:

Prvý manga spin-off série JoJo's Bizarre Adventure!

Uplynulo desať rokov odvtedy, čo Dia porazil Jotaro Kujo, no jeho prítomnosť pretrváva medzi jeho bývalými nasledovníkmi, vrátane pištoľníka Hol Horse. Keď Hol Horse prijme žiadosť od staršej ženy, aby našiel jej strateného papagája – trénovaného majiteľom sokola Pet Shop – ocitne sa na ceste cez polovicu sveta do japonského mesta Morioh.

Ukáže sa, že stratený papagáj je ďalší užívateľ Standu, ktorý dostal špeciálny výcvik na Diov príkaz. Hol Horse a Josuke Higashikata sa vydajú nájsť a zastaviť zloducha, ktorý ubližuje ľuďom v Moriohu tým, že využíva schopnosť Standu papagája na rekonštrukciu minulosti. Medzitým sa Ryoko Kakyoin snaží odhaliť pravdu o smrti svojho bratranca Noriakiho a je presvedčená, že predpovede z komiksu ju dovedú k odpovediam.

O komikse (manga) v angličtine:

The first manga spinoff of JoJo’s Bizarre Adventure!

Ten years have passed since DIO was defeated by Jotaro Kujo, but his presence lingers among his former followers, including gunslinger Hol Horse. When Hol Horse accepts a request from an elderly woman to find her lost parrot—trained by the owner of the falcon Pet Shop—he finds himself trekking across half the globe to the Japanese city of Morioh.

The missing parrot is revealed to be another Stand user that was given special training at DIO’s command. Hol Horse and Josuke Higashikata set out to find and stop a villain who is harming people in Morioh by using the parrot’s Stand ability to reenact the past. Meanwhile, Ryoko Kakyoin seeks to uncover the truth behind her cousin Noriaki’s death, and she’s convinced that the predictions of a comic book will lead her to the answers.