Hunter x Hunter 01

O komikse (manga) v slovenčine:

Odvážny Gon sa na svojej ceste za otcom ocitne vo svete bláznivých dobrodružstiev.

Lovci sú špeciálny druh, oddaný hľadaniu pokladov, magických zvierat a dokonca aj iných ľudí. Takéto aktivity si však vyžadujú licenciu a menej ako jeden zo stotisíc dokáže zvládnuť náročnú kvalifikačnú skúšku. Tí, ktorí ju zvládnu, získajú prístup do obmedzených oblastí, k úžasným zásobárňam informácií a právo nazývať sa Lovci.

Gon je síce vidiecky chlapec, ale má vysoké ambície. Napriek protestom svojej tety Mito sa Gon rozhodne ísť v otcových šľapajach a stať sa legendárnym Lovcom. Lovci sa vydávajú na cestu na lodi zmietanej búrkou, kde sa Gon stretáva s Leoriom a Kurapikom, jedinými ďalšími uchádzačmi, ktorých netrápia záchvaty morskej choroby.

Gon a jeho spoločníci, ktorí prežili hrôzy otvoreného mora, musia teraz dokázať svoju hodnotu v rôznych testoch, aby našli nepolapiteľnú Exam Hall. A keď sa tam dostanú, odídu vôbec živí...?

O komikse (manga) v angličtine:

Plucky Gon’s quest to find his dad leads him into a whole world of crazy adventure.

Hunters are a special breed, dedicated to tracking down treasures, magical beasts, and even other people. But such pursuits require a license, and less than one in a hundred thousand can pass the grueling qualification exam. Those who do pass gain access to restricted areas, amazing stores of information, and the right to call themselves Hunters.

Gon might be a country boy, but he has high aspirations. Despite his Aunt Mito's protests, Gon decides to follow in his father's footsteps and become a legendary Hunter. The Hunter hopefuls begin their journey by storm-tossed ship, where Gon meets Leorio and Kurapika, the only other applicants who aren't devastated by bouts of seasickness.

Having survived the terrors of the high seas, Gon and his companions now have to prove their worth in a variety of tests in order to find the elusive Exam Hall. And once they get there, will they ever leave alive...?