Holmes z Kjóta 4

O komikse (manga) v slovenčine:

Stredoškoláčka Aoi Maširová pracuje na čiastočný úväzok v starožitníctve Kura v kjótskej nákupnej štvrti Teramači Sandžó, spoločne s vnukom majiteľa, Kijotakou Jagaširou, ktorý je známy ako Holmes z Kjóta. V chráme Nanzendži sa skrýva prízrak – neprekonateľný falšovateľ, ktorý si vzal Kijotaku na mušku. V tomto diele sa dozvieme o Kijotakovom osudovom stretnutí s Enšóom, falšovateľom a ich novom súboji.

Séria je známa predovšetkým pod názvom Holmes of Kyoto (anglický názov), ako pod originálnym názvom Kyoto teramachi sanjo no Holmes.

O komikse (manga) v češtine:

Středoškolačka Aoi Maširová pracuje na částečný úvazek ve starožitnictví Kura v kjótské nákupní čtvrti Teramači Sandžó, společně s vnukem majitele, Kijotakou Jagaširou, který je známý jako Holmes z Kjóta. V chrámu Nanzendži se skrývá přízrak – nepřekonatelný padělatel, který si vzal Kijotaku na mušku. V tomto díle se dozvíme o Kijotakově osudovém setkání s Enšóem, oním padělatelem, a jejich novém souboji.

Série je známá především pod názvem Holmes of Kyoto (anglický název), než pod originálním názvem Kyoto teramachi sanjo no Holmes.