Holmes z Kjóta 3

O komikse (manga) v slovenčine:

Stredoškoláčka Aoi Maširová pracuje na čiastočný úväzok v starožitníctve Kura v kjótskej nákupnej štvrti Teramači Sandžó, spoločne s vnukom majiteľa, Kijotakou Jagaširou, ktorý je známy ako Holmes z Kjóta. Spoločne potom riešia zvláštnosti týkajúce sa starožitností, ktoré im prinášajú zákazníci. Tentoraz prejde ich znalectvo skúškou v prípade zničených starožitností v zamknutej izbe, a zamotajú sa do záhady obrazu, ktorý si u bývalého geniálneho falšovateľa objednal jeden boháč.

O komikse (manga) v češtine:

Středoškolačka Aoi Maširová pracuje na částečný úvazek ve starožitnictví Kura v kjótské nákupní čtvrti Teramači Sandžó, společně s vnukem majitele, Kijotakou Jagaširou, který je známý jako Holmes z Kjóta. Společně pak řeší zvláštnosti týkající se starožitností, které jim přinášejí zákazníci. Tentokrát projde jejich znalectví zkouškou v případu zničených starožitností v zamčeném pokoji, a zamotají se do záhady obrazu, který si u bývalého geniálního padělatele objednal jeden boháč.