Hauntress

O komikse (manga) v slovenčine:

Kľúčové hororové dielo z roku 1993, táto klasika od autora Dragon Head sa konečne objavuje v angličtine prvýkrát. Obsahujúca prvky psychologického hororu a mestskej legendy a pripisovaná zavedeniu myšlienky prenasledovania do Japonska, Mochizukiho rané majstrovské dielo zostáva rovnako desivé, ako keď sa prvýkrát objavilo pred viac ako 30 rokmi. Hiroshi Mori je obyčajný vysokoškolák, ktorý vedie nevýrazný život, až kým jedného dňa nepočuje niekoho opakovane zvoniť na zvonček jeho suseda. Vyjde na podestu a nájde zvláštnu ženu v plášti – ktorej húževnatá pozornosť sa čoskoro presunie na neho. Prenasledovaný a obťažovaný touto monštruóznou ženou sa Hiroshi snaží zistiť o nej pravdu predtým, ako mu úplne zničí život.

O komikse (manga) v angličtine:

A seminal work of horror from 1993, this classic from the author of Dragon Head is finally appearing in English for the first time. Incorporating elements of psychological horror and urban legend, and credited with introducing the idea of stalking to Japan, Mochizuki's early masterpiece remains just as terrifying as it was when it first appeared over 30 years ago. Hiroshi Mori is an ordinary college student leading an unremarkable life, until one day he hears someone ringing his neighbor's doorbell over and over again. He goes out onto the landing and finds a strange woman in a trenchcoat - whose tenacious attention soon transfers to him. Stalked and harrassed by this monstrous woman, Hiroshi tries to find out the truth about her before she ruins his life completely.