Happiness 1

O komikse (manga) v slovenčine:

Happiness je strašidelný a napínavý príbeh o dospievaní (s upírmi!) od tvorcu úspešného diela Flowers of Evil.

Najväčší lúzer na strednej škole sa vyberie jednej noci vrátiť DVD a napadne ho žena sajúca krv. Spýta sa ho, či chce zomrieť, alebo žiť. On si vyberie život, no keď sa vráti do školy, zistí, že túži po krvi. Keď sa jeho túžba stane neznesiteľnou, uvedomí si, že sa vyšplhal na spolužiačku a snaží sa jej uhryznúť krk. Zastaví sa, no ona ho pevne objíme. Spýta sa: „Naozaj si ma tak veľmi chcel?“

Happiness je nadprirodzený príbeh o sexuálnom prebudení, dospievaní a predmestskom upírstve, ktorý sleduje nemotorného chlapca napadnutého dievčaťom v uličke.

O komikse (manga) v angličtine:

A creepy and suspenseful coming-of-age story (with vampires!) from the creator of the hit Flowers of Evil. The biggest loser in high school goes out one night to return a DVD and gets attacked by a blood-sucking woman. She asks if he wants to die or live. He chooses to live, but when he's back in school he finds himself craving blood. When his desire becomes unbearable, he realizes he has climbed onto a female classmate and is trying to bite her neck. He stops himself, but she hugs him close. She asks, "Did you really want me that much?" A supernatural story of sexual awakening, growing up, and suburban vampirism, Happiness follows a dorky boy who is attacked by a girl in an alley.