Dandadan 16

O komikse (manga) v slovenčine:

Nerd musí bojovať s mocnými duchmi a mimozemšťanmi, ktorí bažia po tajomnej moci jeho „rodinného klenotu“. Kto by mu mohol lepšie pomôcť v boji než jeho stredoškolská láska a duch starej mamy?!

Momo Ayase a Okarun stoja na opačných stranách paranormálneho spektra v tom, čomu veria a čomu nie. Ich snaha dokázať tomu druhému, že sa mýli, ich zavedie na cestu tajných lások a paranormálnych bitiek, ktorých sa budú musieť zúčastniť, aby uverili!

Momo a Okarun poveria Turbo babku, aby zistila, kto na policajnej stanici vyzdvihol Okarunov rodinný klenot. Podarí sa jej infiltrovať na stanicu, no vzápätí ju prekazí počítačový systém. Dvojica sa nenechá odradiť a rozhodne sa to skúsiť znova, no cestou domov narazia na Serpiana Rokura. Práve vďaka jeho schopnostiam dokážu identifikovať vinníka! Ale prečo je to práve tento chlap?

O komikse (manga) v angličtine:

A nerd must fight powerful spirits and aliens all vying for the secret power of his “family jewel,” so who better to fight alongside him than his high school crush and a spirit granny?!

Momo Ayase and Okarun are on opposite sides of the paranormal spectrum regarding what they’ll believe in and what they won’t. Their quest to prove each other wrong leads them down a path of secret crushes and paranormal battles they’ll have to participate in to believe!

Momo and Okarun task Turbo Granny with uncovering who picked up Okarun’s family jewel from the police station. She succeeds in infiltrating the station but is quickly thwarted by its computer system. Undaunted, the pair decide they’ll try again, but on their way home, they run into the Serpoian Rokuro, and it’s through his powers that they’re able to identify the culprit! But why is it that guy?