Blue Flag 4

Popis

O komikse (Manga) v slovenčine:

Neočakávaný milostný štvoruholník s trochou nenaplnenej lásky, keď sa dvaja spolužiaci, chlapec a dievča, do seba zamilujú, aj keď sa do nich už zamilovali ich najlepší priatelia.

Láska je už sama osebe dosť ťažká, ale stáva sa neprehľadným bludiskom pre nenápadného stredoškoláka Taichiho Ichinose a jeho plachú spolužiačku Futabtu Kuze, keď sa do seba zamilujú po tom, ako sa do nich už zamilovali ich najlepší priatelia rovnakého pohlavia.

Tomoin starší brat Seiya požiada Taichiho, aby zistil, prečo nechce Toma ísť na vysokú školu. V deň Tomoinho prepustenia z nemocnice Taichi stále nenašiel spôsob, ako to s Tomom prebrať. Medzitým Futaba zistí, že sa blížia Taichiho narodeniny, a rozhodne sa pozvať skupinu na ohňostroj, aby mohli všetci spolu oslavovať.

O komikse (Manga) v angličtine:

An unexpected love quadrangle with a dash of unrequited love as two classmates, a boy and a girl, begin to fall for each other when each of their best friends have already fallen for them.

Love is already hard enough, but it becomes an unnavigable maze for unassuming high school student Taichi Ichinose and his shy classmate Futaba Kuze when they begin to fall for each other after their same-sex best friends have already fallen for them.

Toma’s older brother, Seiya, asks Taichi to find out why Toma doesn’t want to go to college. On the day of Toma’s release from the hospital, Taichi still hasn’t found a way to broach the subject with Toma. Meanwhile, Futaba discovers Taichi’s birthday is coming up, and she decides to invite the group to a fireworks festival so they can all celebrate.