Beyblade X 4

O komikse (manga) v slovenčine:

Bladeri sú pripravení bojovať! Ich cieľom je vrchol veže The X a sú odhodlaní prebojovať sa až k víťazstvu. S novou technológiou a silnými súpermi, ktorí vstupujú do arény, sú Beyblady dotlačené do extrémov, zatiaľ čo pretekajú novou érou.

Tím Persona si rýchlo presekal cestu cez The X a dostal sa až k záverečnému súboju na vrchole. Ale práve vo chvíli, keď sa víťazstvo zdá byť na dosah, objaví sa záhadná postava — Blader Y. Nový Beybattle sa začína, pričom jeho kulisami je mesto Xenon City. A akoby toho nebolo dosť, do boja vstupuje aj Blader Z...

O komikse (manga) v angličtine:

Who will rise to the top of The X in the ultimate Beyblade showdown?!

Bladers are ready to battle it out! They’ve set their sights on the top of The X tower and are prepared to fight their way to victory. With new technology and powerful opponents entering the arena, Beyblades are pushed to their extremes as they race through a new era.

Team Persona has blazed their way through The X in no time and reached a showdown at the top. But just as victory seems within reach, a mysterious figure appears—Blader Y. A new Beybattle begins, with Xenon City as its backdrop. And as if that weren’t enough, Blader Z enters the fray…