Batman: Návrat temného rytíře (Legendy DC)

O komikse v slovenčine:

NÁVRAT TEMNÉHO RYTIERA – JEDEN Z NAJLEPŠÍCH KOMIKSOV VŠETKÝCH DÔB!

Návrat Temného rytiera je príbeh z neďalekej budúcnosti, v ktorom starý a zatrpknutý Batman vyráža do svojej poslednej bitky. Je to temný a ponurý príbeh, zasadený do temného a ponurého sveta. Do sveta, v ktorom majú zločinci väčšie práva ako bojovníci proti nim. Do sveta, ktorý nenávidí všetko veľké. A Batman pre tento svet príliš veľký je... a to sa neodpúšťa. Takže zatiaľ čo Batmanovi protivníci vystupujú v televíznych programoch, proti Temnému rytierovi sú vysielané špeciálne jednotky, aby ho zlikvidovali. Nakoniec je vyslaný aj sám Superman.

Millerova temná vízia urobila z maskovaného superhrdinu naozaj temného rytiera. Tragického a monumentálneho hrdinu, ktorý ide za tým, čomu verí, aj keď musí ísť proti všetkým a aj keď nemôže vyhrať. Miller vytvoril nového Batmana – temného, drsného a posadnutého svojim poslaním... vo svete, ktorý sa až príliš podobá tomu nášmu.

O komikse v češtine:

NÁVRAT TEMNÉHO RYTÍŘE – JEDEN Z NEJLEPŠÍCH KOMIKSŮ VŠECH DOB!

Návrat Temného rytíře je příběh z nedaleké budoucnosti, ve kterém starý a zahořklý Batman vyráží do své poslední bitvy. Je to temný a ponurý příběh, zasazený do temného a ponurého světa. Do světa, ve kterém mají zločinci větší práva než bojovníci proti nim. Do světa, který nenávidí všechno velké. A Batman pro tenhle svět příliš velký je… a to se neodpouští. Takže zatímco Batmanovi protivníci vystupují v televizních pořadech, proti Temnému rytíři jsou vysílány speciální jednotky, aby ho zlikvidovaly. Nakonec je vyslán i sám Superman.

Millerova temná vize udělala z maskovaného superhrdiny opravdu temného rytíře. Tragického a monumentálního hrdinu, který jde za tím, čemu věří, i když musí jít proti všem a i když nemůže vyhrát. Miller vytvořil nového Batmana – temného, drsného a posedlého svým posláním... ve světě, který se až příliš podobá tomu našemu.