Žoldnéř 3: Zkoušky

O komikse v slovenčine:

Žoldnier dostane ponuku, ktorú nemôže odmietnuť. Spoločne s Nan-taj by sa mal podieľať na ochrane a zabezpečení kláštora v Krátere. Ešte predtým však musí prejsť náročnou, niekoľkonásobnou skúškou, v ktorej bude riskovať vlastný život. Žoldnier sa tak v tomto diele postaví gigantickým bojovníkom, monštróznym obludám, nevyspytateľným duchom i morálnym dilemám. A to všetko len kvôli svojej nesmiernej túžbe dozvedieť sa niečo viac o tajomstve oných mníchov, s ktorými sa stretol už v minulom diele a ktorí, ako sa zdá, majú prístup k múdrosti sveta.

Okrem samotného príbehu obsahuje aj ilustrovanú prílohu, ktorá čitateľom umožní nahliadnuť do autorovho procesu tvorby.

O komikse v češtine:

Žoldnéř obdrží nabídku, kterou nemůže odmítnout. Společně s Nan-taj by se měl podílet na ochraně a zabezpečení kláštera v Kráteru. Ještě předtím však musí projít náročnou, několikanásobnou zkouškou, v níž bude riskovat vlastní život. Žoldnéř se tak v tomto díle postaví gigantickým válečníkům, monstrózním obludám, nevyzpytatelným duchům i morálním dilematům. A to vše jen kvůli své nezměrné touze dozvědět se něco víc o tajemství oněch mnichů, s nimiž se setkal již v minulém díle a kteří, jak se zdá, mají přístup k moudrosti světa.

Kromě samotného příběhu obsahuje také ilustrovanou přílohu, jenž čtenáři umožní nahlédnout do autorova procesu tvorby.